“Nuestro objetivo final es nada menos que lograr la integración del cine latinoamericano. Así de simple, y así de desmesurado”.
Gabriel García Márquez
Presidente (1927-2014)

NOTICIA


  • Abiertas inscripciones para el Festival IndieLisboa

    El IndieLisboa, festival portugués que busca descubrir nuevos talentos del audiovisual  internacional, arriba a su 14º edición en 2017. Con el objetivo de estimular la exhibición de obras que no llegan a los circuitos tradicionales de exhibición cinematográfica, el evento tendrá lugar del 3 al 14 de mayo de 2017 en la capital portuguesa, y recibe inscripciones hasta el 16 de enero.

    Pueden inscribirse en la Competencia Internacional cortos (filmes de hasta 59 minutos) y largometrajes (filmes de 60 minutos o más) en las categorías de ficción, animación, documental y experimental, producidos en 2016 o 2017, que no hayan sido exhibidos en Portugal. Es requisito también que los filmes sean las primeras, segundas o terceras películas de su director, ya que el IndieLisboa se caracteriza por apostar por los nuevos realizadores.

    Los interesados deben inscribir  sus trabajos en el sitio oficial del evento hasta el 16 de enero, que será también la fecha límite del envío del link para el visionado de la obra, que debe estar activado hasta el 1º de marzo.

    En el caso de que la obra sea presentada en DVD, los realizadores podrán realizar el envío postal de la misma hasta el 26 de enero. Las cuotas de inscripción son de 6 euros para los cortometrajes y de 12 euros para los largos.

    Además de la Competencia Internacional, el evento organiza una Competencia Nacional y  cuentas con las secciones de Silvestre, Novísimos, IndieJúnior, IndieMusic, Corte del Director, Boca do Inferno, Secciones Especiales y el Héroe Independiente.

    Para mayor información sobre el proceso de inscripción y del evento, visite el sitio oficial del Festival.

    Inscrições abertas para o IndieLisboa

    O IndieLisboa, festival português que busca descobrir novos talentos do audiovisual  internacional, chega a sua 14ª edição em 2017. Com o objetivo de estimular a exibição de obras que não ganham espaço em circuitos tradicionais de cinema, o festival acontece de 3 a 14 de maio na capital portuguesa e está recebendo inscrições até o dia 16 de janeiro.

    Podem concorrer à Competição Internacional curtas (até 59 minutos) e longas-metragens (a partir de 60 minutos) de ficção, animação, documentário e filmes experimentais, desde que produzidos em 2016 ou 2017 e inéditos em Portugal. É necessário também que o filme seja a primeira, segunda ou terceira obra de seu autor, devido à característica do Indie Lisboa de apostar em novos realizadores.

    Os interessados devem realizar a inscrição de seus trabalhos pelo site do evento até 16 de janeiro, mesma data limite para o envio de link e senha – que devem permanecer ativos até 1º de março – para exibição online da obra. No caso de submissão por cópia de DVD, o proponente tem até o dia 26 de janeiro para o envio postal. As taxas de inscrição são de 6 euros para curtas-metragens e 12 euros para longas. Clique aqui para acessar o regulamento.

    Além da Competição Internacional o evento conta ainda com a Competição Nacional e as mostras Silvestre, Novíssimos, IndieJúnior, IndieMusic, Director’s Cut, Boca do Inferno, Sessões Especiais e Herói Independente. 

    Para mais informações sobre o processo de inscrição e o evento, acesse o site do festival.

    Produções brasileiras selecionadas para as mostras competitivas do IndieLisboa poderão solicitar auxílio do Programa de Apoio à Participação Brasileira em Festivais, Laboratórios e Workshops Internacionais da ANCINE. O evento é um dos festivais no escopo do Programa, que contempla com auxílios diversos as obras oficialmente convidadas para 96 festivais internacionais.

    Resumen por: Fidel Jesús Quirós (traducido del portugues)

    (Fuente: INCINE)


BUSQUEDA DE TEXTOS









RECIBA NUESTRO BOLETIN

APOYO DE
COLABORACION
Copyright © 2024 Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano. Todos los derechos reservados.
©Bootstrap, Copyright 2013 Twitter, Inc under the Apache 2.0 license.