“Nuestro objetivo final es nada menos que lograr la integración del cine latinoamericano. Así de simple, y así de desmesurado”.
Gabriel García Márquez
Presidente (1927-2014)

NOTICIA


  • Cine Ceará Festival Ibero Americano de Cine recibe inscripciones para su 32 edición
    Por Texto disponible en español e inglés

    Con apoyo institucional de la Universidad Federal de Ceará, a través de la Casa Amarela Eusélio Oliveira, Cine Ceará Festival Ibero Americano de Cine tiene inscripciones abiertas, hasta el 30 de junio, para las tres muestras competitivas de su trigésimo segunda (32) edición: la Iberoamericana de Largometraje, la Brasileña de cortometraje y Olhar do Ceará. Las bases y el formulario de inscripción de cada muestra están disponibles en el sitio del evento (www.cineceara.com); todas las inscripciones son gratuitas.
     
    A realizarse del 3 al 9 de septiembre de 2022, el 32º Cine Ceará será 100% presencial, con exhibiciones en el Cine teatro São Luiz y en el Cine de Arte y Cultura del Centro Dragão do Mar, equipados por la Secretaria de Cultura de Ceará (SECULT) con la gerencia del Instituto Dragão do Mar (IDM).

    La Sección competitiva Iberoamericana de largometraje está dirigida a productores e directores de países de América Latina, el Caribe, Portugal y España, con filmes de animación, ficción, documental o experimentales. Los largos inscritos deben haber sido finalizados a partir del 2021 y tener una duración mínima de 60 minutos.

    La curaduría del Festival informa que prioriza trabajos inéditos, y en el conjunto de todas las muestras competitivas, reserva como mínimo 30% de participación para las mujeres directoras.

    Premios
     
    La sección competitiva Iberoamericana, concederá el Trofeo Mucuripe a los ganadores en las siguientes categorías: Mejor Largometraje, Dirección, Actuación Femenina, Actuación, Guión, Fotografía, Montaje, Música Original, Sonido, Dirección de Arte y el Premio de la Crítica. El Mejor Largo elegido por el Jurado Oficial recibirá un premio equivalente a R$ 20 mil, que se hará efectivo a través de recursos para la distribución de la obra en Brasil, según los criterios establecidos en las bases.

    El 32 Cine Ceará es una realización del Ministerio de Turismo, a través de la Secretaría Especial de Cultura, de la Asociación Cultural Cine Ceará y de Bucanero Filmes. El evento tiene el apoyo institucional de la UFC y del Gobierno del Estado de Ceará, por medio de la Secretaria de Cultura (SECULT). Cuenta además con el patrocinio de la Prefectura Municipal de Fortaleza, del Banco del Nordeste, a través de la Ley Federal de Incentivo a la Cultura (Ley Rouanet), y de otras empresas públicas y privadas, a partir de la Ley Estadual de Incentivo a la Cultura (SIEC) y la ya mencionada Ley Rouanet.

    Para mayor información consulte los perfiles de Cine Ceará en Instagram y Facebook. Los interesados pueden comunicarse a través del e-mail contatos@cineceara.com.

    * Texto  editado y traducido por Fidel Jesús Quirós

    Cine Ceará recebe inscrições para mostras competitivas de longa e curta-metrage
    By Texto disponible en español e inglés

    Cine Ceará recebe inscrições para mostras competitivas de longa e curta-metragemImprimir

    Com apoio institucional da Universidade Federal do Ceará, através da Casa Amarela Eusélio Oliveira, o Cine Ceará – Festival Ibero-Americano de Cinema está com inscrições abertas, até 30 de junho, para as três mostras competitivas de sua 32ª edição: Ibero-Americana de Longa-Metragem, Brasileira de Curta-Metragem e Olhar do Ceará. O regulamento e o formulário de inscrição para cada mostra estão disponíveis no site do evento (www.cineceara.com). A

    Com realização de 3 a 9 de setembro de 2022, o 32º Cine Ceará será 100% presencial, com exibições no Cineteatro São Luiz e no Cinema do Centro Dragão do Mar de Arte e Cultura, equipamentos da Secretaria da Cultura do Ceará (SECULT) geridos pelo Instituto Dragão do Mar (IDM). 

    A Mostra Competitiva Ibero-Americana de Longa-Metragem é direcionada a produtores e diretores de países da América Latina, Caribe, Portugal e Espanha, com filmes de animação, ficção, documentário ou experimental. Os longas inscritos devem ter sido concluídos a partir de 2021 com duração mínima de 60 minutos.

    Já a Mostra Competitiva Brasileira de Curta-Metragem é aberta a trabalhos de produtores e diretores brasileiros ou radicados no País há mais de três anos. Podem ser inscritos curtas de ficção, documentário, animação ou experimental de até 25 minutos, concluídos a partir de janeiro de 2021, que não tenham participado do processo seletivo de outras edições do Cine Ceará.

    Por fim, a Mostra Olhar do Ceará é aberta a realizadores cearenses, radicados ou não no Ceará, e residentes no Ceará há mais de três anos. Podem ser inscritos filmes de curta-metragem (máximo de 25 minutos) e longa-metragem (máximo de 60 minutos), concluídos a partir de janeiro de 2021, nos gêneros de ficção, documentário, animação ou experimental.

    A curadoria do festival informa que prioriza trabalhos inéditos e, no conjunto das mostras competitivas, reserva no mínimo 30% de participação para mulheres diretoras.

    PREMIAÇÃO – Na Mostra Competitiva Ibero-Americana, o Troféu Mucuripe será concedido aos vencedores das seguintes categorias: Melhor Longa-Metragem, Direção, Atuação Feminina, Atuação Masculina, Roteiro, Fotografia, Montagem, Trilha Sonora Original, Som, Direção de Arte e Prêmio da Crítica. O Melhor Longa, eleito pelo júri oficial, receberá prêmio no valor de R$ 20 mil, a ser pago sob a forma de recursos para distribuição da obra no Brasil, dentro dos critérios do regulamento.

    O júri oficial da Mostra Competitiva Brasileira de Curta-Metragem escolherá os vencedores do Troféu Mucuripe nas seguintes categorias: Melhor Curta-Metragem, Direção, Roteiro e Prêmio da Crítica.

    Serão agraciados também com o Troféu Mucuripe o Melhor Curta-Metragem e o Melhor Longa-Metragem na opinião do júri da Mostra Olhar do Ceará.

    O 32º Cine Ceará – Festival Ibero-Americano de Cinema é uma realização do Ministério do Turismo, através da Secretaria Especial da Cultura, da Associação Cultural Cine Ceará e da Bucanero Filmes. Tem o apoio institucional da UFC e do Governo do Estado do Ceará, por meio da Secretaria da Cultura (SECULT). Conta ainda com o patrocínio da Prefeitura Municipal de Fortaleza, do Banco do Nordeste, via Lei Federal de Incentivo à Cultura (Lei Rouanet), e de outras empresas públicas e privadas, a partir da Lei Estadual de Incentivo à Cultura (SIEC) e da Lei Rouanet.

    Mais informações podem ser obtidas nos perfis do Cine Ceará no Instagram e no Facebook. Interessados podem entrar em contato pelo e-mail contatos@cineceara.com.

    (Fuente: Ufc.br)


BUSQUEDA DE TEXTOS









RECIBA NUESTRO BOLETIN

APOYO DE
COLABORACION
Copyright © 2024 Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano. Todos los derechos reservados.
©Bootstrap, Copyright 2013 Twitter, Inc under the Apache 2.0 license.