FICHA TECNICA

  • Las mariposas de Sadourní

    Sinopsis: Sadourní es enano. Habiendo cumplido en prisión la mitad de una condena de 20 años, accede a un régimen de salidas transitorias que le permiten abandonar el penal diariamente con el fin de reinsertarse progresivamente en la sociedad. Para conservar este beneficio debe conseguir un empleo pronto. En el periódico, los empleadores exigen buena presencia y la suya no suscita sino extrañeza. Esto lo coloca ante una disyuntiva: no regresar al penal y llevar una vida de prófugo, o amoldarse a la sociedad mediante una metamorfosis. Ambas opciones implican una mudanza, la primera es una fuga, la segunda una evasión.

    Sadourní is a dwarf. Having served half of his twenty-year prison sentence, he subscribes to a transitional system that allows him to leave the prison daily to go to work, and so to progressively reinsert himself into society. To keep this privilege, he needs to find employment quickly, but all the jobs advertised in the newspapers require a good appearance, and his is nothing but strange. He is confronted with a dilemma: to escape from the prison and endure a life as a fugitive, or to adjust to society's expectations through a physical metamorphosis. Both options involve a removal, the first is a breakout, the second is an evasion.

    Titulo Original: Las mariposas de Sadourní
    Dirección: Dario Nardi
    País(es): Argentina, Italia, Reino Unido
    Idioma Original: Español
    Categoría: Ficción
    Tipo: B/N
    Duración: 93 min.
    Año de producción: 2012
     Guión: Dario Nardi
    Producción: Dario Nardi, Donald K. Ranvaud, Enrica de Biasi, Pier Navoni
    Fotografía: Mariano Cuneo
    Edición: Alberto Ponce
    Música: Pablo Crespo
    Sonido: Federico Billordo
    Dirección Artística: German Irurzun, Lucas Comparetto
    Intérpretes: Antonella Costa, Christian Medrano, Ale Sergi

    Algunos premios y distinciones:

    2013, Festival Internacional de Cine en Guadalajara (FICG), Edición FICG28, Largometraje Iberoamericano de Ficción, Premio Mayahuel al Mejor Director

    VOLVER
Copyright © 2026 Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano. Todos los derechos reservados.
©Bootstrap, Copyright 2013 Twitter, Inc under the Apache 2.0 license.