-
Jorge Durán
(Chile, 1942)
De origen chileno y radicado en Brasil desde 1973, se inició en el mundo del cine como ayudante de Carlos Diegues, en el filme Lucio Flavio, de 1977, y poco después colaboró con el mismo realizador en la épica Quilombo. Realizó estudios de teatro en la Universidad de Chile.
En 1980, trabajó como guionista para Tizuka Yamasaki en su célebre Gaijín, así como en la no menos célebre Pixote, de Héctor Babenco, tal vez las dos películas brasileñas más reconocidas de ese año. Semejante práctica fortaleció en Jorge Durán la capacidad narrativa, que ejerció a plenitud en su ópera prima El color de su destino (1986), donde toca una temática relacionada con su país natal, y el cual además produjo y escribió, fue exhibido en salas y televisiones de muchos países, y participó en la sección Panorama del Festival de Berlín.
Proibido proibir (2006), es su más reciente filme, un proyecto que ganó el Concurso para Películas de Bajo Presupuesto del Ministerio de Cultura brasileño, es su segundo largometraje, y con él logró el Premio Cine en Construcción 8 de las Industrias Técnicas, y el Premio Signis en el Festival de San Sebastián de 2005.
Durán ha sido profesor en la Universidad Gama Filho de Río de Janeiro y de guión en la Escuela de cine de Darcy Ribeiro. Para TV escribió episodios del seriado Mulher y A Justiciera. Fue coguionista de la telenovela Amazonia. Durán también trabajó como adaptador al cine de los relatos El beso de la mujer araña y Nunca fuimos tan felices. Su guión Gabriel, a la sombra del edificio, fue seleccionado en el concurso de Petrobrás de 2005 y fue filmado en 2007.
Jorge Durán is a filmmaaker of Chilean origin, but settled in Brazil since 1973. He began in film as assistant of Carlos Diegues in the film Lucio Flavio (1977), and little after, he also collaborated with Diegues in the epic film Quilombo. He has previously studied theater at the University of Chile (Universidad de Chile).
In 1980 he worked as screenwriter for the Brazilian filmmaker Tizuka Yamasaki in her famous narrative feature film Gaijín, as well as in the not less famous Pixote by Héctor Babenco, maybe the two most recognized films from this year. Such practice develop the narrative power of the filmmaker, which he could completely exercise in his debut film A cor do seu destino, a film that deals with a theme related to his native country. This film was screened in theaters and on the television from many countries and took part in the Panorama Section of the Berlín Film Festival.
His narrative feature film Proibido proibir, a project that won the contest for Low Budget Films of the Brazilain culture Ministery, also won the 8th edition of prize Cine en Construcción (Work in Progress) of the Technical Industry and the Signis prize at the San Sebastian International Film Festival in 2005.
Durán has been teacher of the Gama Filho university at Río de Janeiro, he has taught screenplay at the Darcy Ribeiro Film School. He wrote for Brazilian television some episodes of the series Mulher and A Justiciera. The filmmaker was also co-screenwriter f the soap opera Amazonia. Durán also worked in the film adaptation of literary works as El beso de la mujer araña and Nunca fuimos tan felices. His screenplay Gabriel, a la sombra del edificio was selected for the Petrobrás costest in 2005, a project shot in 2007
Referencias en el Portal:
A Cor de seu Destino (El color de su destino), 1986, Dirección
É Proibido proibir (Se prohibe prohibir), 2006, Dirección
Não Se Pode Viver Sem Amor (No se puede vivir sin amor), 2010, Dirección