-
Miguel Zacarías
(México, 1905-2006)
Nace en el Distrito Federal. Escritor y poeta, el cine fue un vehículo para dar a conocer su obra. En 1931 viaja a Nueva York para estudiar teatro en la Universidad de Columbia, y trabaja en los laboratorios Malcolm, donde se familiariza con las técnicas del montaje cinematográfico. Debuta en el cine con la ayuda de Raphael J. Sevilla, como director de la tercera cinta sonora de la cinematografía mexicana: Sobre las olas (1932), basada en la vida de Juventino Rosas, la cual escribió, editó y produjo.
Desarrolla una técnica de dirección que consiste en registrar en audio los diálogos de un argumento para definir intención, tono y variaciones, con la que facilita el aprendizaje para intérpretes a los cuales ofrece sus primeras oportunidades, como Pedro Armendáriz, Jorge Negrete, María Félix, Marga López, Eulalio González, Pedro Infante, Mario Moreno y Libertad Lamarque, entre otros.
Su filmografía abarca musicales, dramas y comedias, si bien da preferencia al último. Realizó más de 50 películas, entre las que destaca El peñón de las ánimas (1942), debut estelar de María Felix; Una carta de amor (1943); Me he de comer esa tuna (1944); Ahí viene Martín Corona y El enamorado, díptico rural de 1951.
He was born in the Federal District. He is a writer and poet; the cinema was a means he used to make his work known. In 1931 he traveled to New York to study theatre at the Columbia University, and he worked at the Malcolm laboratories, where he became familiar with cinematographic montage techniques. He made his debut in the cinema with the help of Raphael J. Sevilla, he directed the third talkie of the Mexican cinema: Sobre las olas (1932), based on the life of Juventino Rosas, which he wrote, edited and produced. He developed a direction technique which consisted of audio recording the dialogues of a plot in order to define intention, tone and variations which facilitated learning for interpreters who were given their first opportunities such as: Pedro Armendáriz, Jorge Negrete, María Félix, Marga López, Eulalio González, Pedro Infante, Mario Moreno and Libertad Lamarque, among others. His films range from musicals, dramas and comedies, the latter being his favorite. He made more than 50 films, among which stand out: El peñón de las ánimas (1942), spectacular debut of María Felix; Una carta de amor (1943); Me he de comer esa tuna (1944); Ahí viene Martín Corona and El enamorado, a rural diptych of 1951.
Referencias en el Portal:
Una carta de amor, 1943, Dirección