FICHA TECNICA


  • El telón de azúcar

    Sinopsis: Este documental de autor, intenta rescatar aquella realidad que tuvimos cuando niños y explora qué pasó con mi generación, la generación que nació y se crió en los años dorados de la Revolución Cubana, y cuando llegamos a la adultez vimos que todos nuestros ideales “se fueron abajo”.

    Documentarist Camila Guzmán Urzúa - the daughter of director Patricio Guzmán - came of age in Cuba during the 70s and 80s, often refer to this period as the country's "Golden Years".  Now, in 2005 - fifteen years after emigrating off of the island - Urzúa returns to her adoptive Cuban soil, camera in hand, to shoot the "homecoming" documentary El Télon de Azucar. The contrasts between Urzúa's recollections and the reality of contemporary Cuba form the bulk of the documentary.


    Titulo Original: El telón de azúcar
    Dirección: Camila Guzmán Urzúa
    País(es): Francia, Cuba, España
    Idioma Original: Español
    Categoría: Documental
    Tipo: Color
    Duración: 80 min.
    Año de producción: 2006
    Productora: Luz Films; Paraíso Production Diffusion
    Distribuidora: Films Transit International Inc.
    Guión: Camila Guzmán Urzúa
    Producción: Camila Guzmán Urzúa, Nathalie Trafford
    Fotografía: Camila Guzmán Urzúa
    Edición: Claudio Martínez
    Música: Omar Sosa
    Sonido: Claudia Soto Mansilla, Jean-Jacques Quinet
    Dirección Artística: Nathalie Trafford

    Algunos premios y distinciones:

    2005, Festival Internacional de Cine de Donostia-San Sebastián, Edición 53º, Cine en Construcción, Premio TVE
    2007, BAFICI - Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente, Edición 9º, Largometraje Internacional, Premio FIPRESCI
    2007, Cinélatino, Rencontres de Toulouse, Edición 19º, Película, Premio SIGNIS al Documental
    2007, Festival Cinema Africano, Asia, América Latina, Edición 17º, Documental, Mención Especial
    2007, Festival de Cine de Lima - Encuentro Latinoamericano de Cine, Edición 11º, Documental, Segundo Premio del Jurado al Mejor Documental
    2007, Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano, Edición 29º, Documental, Primer Premio Coral
    2007, SANFIC. Festival Internacional de Cine de Santiago, Edición 3º, Película Internacional, Mejor Director
    2007, SANFIC. Festival Internacional de Cine de Santiago, Edición 3º, Película Internacional, Premio SIGNIS

    Fondo(s) de la Biblioteca Digital asociados a esta película:

    Lo mejor de una década inconclusa (recorte)

Copyright © 2024 Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano. Todos los derechos reservados.
©Bootstrap, Copyright 2013 Twitter, Inc under the Apache 2.0 license.