René visita a su madre enferma mientras Juan, su marido, pasa la tarde en la playa junto al hijo de ambos. 12 horas transcurren en la vida de un grupo familiar, contadas a través de tres generaciones.