FICHA TECNICA


  • La espera

    Sinopsis: Confluencia de tres personajes: una madre, una hija, un vecino. Solos y juntos, cultivan frustraciones y reproches en ambientes anónimos, vacíos, tejiendo una sorda y enfermiza relación de dependencia. Hay posibilidades de salidas, sobre todo de parte de la hija, pero son desaprovechadas en función del orden de rutinas y agobios que dominan sus vidas. Y cuando surge la explosión desde adentro de esas vidas, ya será demasiado tarde: serán tres o no serán nada. Basada en la novela Torquator, del escritor uruguayo Henry Trujillo.

    In Montevideo, Sonja cares for her invalid mother, works in a garment factory, and has little going for her. Her neighbor Modesto, an older man who lives alone, types anonymous letters to her. Her mother is difficult -- demanding and miserable, afraid of death. Sonja meets Ernesto, a nurseryman, and finally there may be some possibilities in her life. Does freedom beckon?

    Titulo Original: La espera
    Dirección: Aldo Garay
    País(es): Uruguay
    Idioma Original: Español
    Categoría: Ficción
    Tipo: Color
    Año de producción: 2002
     Productora: Austero Producciones
    Guión: Sebastián Bednarik, Coral Godoy
    Producción: José Pedro Charlo
    Fotografía: Diego Varela
    Edición: Jorge García
    Música: Carlos Da Silveira
    Sonido: Álvaro Mechoso
    Dirección Artística: Paula Villalba
    Intérpretes: Elena Zuasti, Verónica Perrotta, Walter Reyno, Roberto Suárez

    Algunos premios y distinciones:

    2002, Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, Edición 17º, Película, Premio OCIC
    2003, Festival de Cine de Bogotá, Edición 20º, Película, Círculo Precolombino de Oro a la Mejor Película
    2003, Festival del Cinema Latino Americano di Trieste, Edición 18º, Película, Mejor Película
    2003, Festival del Cinema Latino Americano di Trieste, Edición 18º, Película, Mejor Guión
    2003, Miami International Film Festival, Edición 20º, Película, Premio FIPRESCI

    VOLVER
Copyright © 2025 Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano. Todos los derechos reservados.
©Bootstrap, Copyright 2013 Twitter, Inc under the Apache 2.0 license.