FICHA TECNICA

  • Sibila

    Sinopsis: Los nombres propios definen las películas, sobre todo cuando ese nombre tiene múltiples referencias como en este caso; porque las Sibilas eran las mujeres que tenían el don de profetizar el futuro y a la vez, Sibila es el personaje central de este documental. Teresa Arredondo, su directora, se acerca a la compleja vida de quien fuera la viuda del escritor peruano José María Arguedas y la ex esposa de Jorge Teillier; encarcelada durante 15 años en Perú por pertenecer al grupo terrorista Sendero Luminoso. Teresa es sobrina de Sibila y su acercamiento no es sólo político sino que es personal y familiar. Lo más interesante de esta propuesta es la manera en la que se entrecruzan los tonos narrativos, la forma en la que la película cobra ritmo. El comienzo contrasta con el final de una manera asombrosa, el relato cambia estética y narrativamente cuando entra en escena Sibila para prestarle su cuerpo y su voz a la directora.

    Names define films, especially when a name has multiple references like in this case: because the Sibilas were the women who had the gift of foreseeing the future; and Sibila is also the main character in this documentary. Director Teresa Arredondo approaches the complex life of Peruvian writer Jose Maria Arguedas’ widow and Jorge Teillier’s ex wife: a woman who was in prison for 15 years in Peru, convicted of participating in the terrorist group Sendero Luminoso. Teresa is Sibila’s niece, so her approach is not only political but also personal and familiar. One of the most interesting things about this film is the way it mixes narrative tones, and how it acquires rhythm. The beginning has an astounding contrast with the end, the narrative and aesthetic of the story change when Sibila enters the scene in order to lend her body and voice to the director.


    Titulo Original: Sibila
    Dirección: Teresa Arredondo
    País(es): Chile, España
    Idioma Original: Español
    Formato: DVCAM
    Categoría: Documental
    Tipo: Color
    Duración: 94 min.
    Año de producción: 2012
    Productora: Casimúsicos Cine
    Guión: Teresa Arredondo, Martín Sappia
    Producción: Teresa Arredondo
    Fotografía: Teresa Arredondo, César Boretti
    Edición: Martín Sappia
    Música: Esteban Anavitarte
    Sonido: Martín Sappia, Roberto Espinoza

    Algunos premios y distinciones:

    2012, BAFICI - Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente, Edición 14º, Competencia DDHH, Mejor Película
    2012, Festival de Málaga CINE Español, Edición 15º, Documental, Mención Especial del Jurado
    2012, Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano, Edición 34º, Documental, CIBERVOTO al Mejor Documental
    2013, FICCI - Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias, Edición 53º, Documental, Mención Especial del Jurado

    Fondo(s) de la Biblioteca Digital asociados a esta película:

    Gran premio Santiago Álvarez para el documental chileno-español Sibila (recorte)

Copyright © 2024 Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano. Todos los derechos reservados.
©Bootstrap, Copyright 2013 Twitter, Inc under the Apache 2.0 license.