FICHA TECNICA


  • La tercera orilla

    Sinopsis: Es la historia de Nicolás, un adolescente de 17 años que vive en una pequeña ciudad en Argentina. Su situación familiar es muy particular. Su padre, Jorge, un médico influyente de la zona, mantiene dos vidas paralelas. Una es la que comparte con su familia oficialmente reconocida. La otra es la que sostiene con una segunda mujer, con quien ha tenido tres hijos, pero a quienes no reconoce socialmente. Nicolás es el mayor de ellos. Sin embargo, Jorge ha decidido que Nicolás sea su sucesor en los negocios y en su profesión. Día a día lo presiona sin darle lugar a una palabra. Nicolás odia a su padre, pero también le teme. Además, ha visto a su madre sufrir por este hombre durante toda la vida. Ama a su familiar, pero descubre que no puede vivir más así.

    Nicolas, a 17-year-old boy, lives in a small town in the Argentine province of Entre Ríos. Nicolas’ father, a much respected local doctor, has fathered two families and lives two parallel lives. First, he has a socially acceptable marriage to a professional woman – also a doctor – with whom he has a 12 year-old son. Second is his relationship with a woman of humble origin who has born him four children. Nicolas is the eldest and the only one his father officially acknowledges. Only six blocks stand between the two houses, but Nicolas’ father does not allow the boy to walk those streets, and does not even allow him to call him “dad” in public, even though the boy carries his name.


    Titulo Original: La tercera orilla
    Dirección: Celina Murga
    País(es): Argentina, Alemania, Holanda
    Idioma Original: Español
    Formato: 35 mm
    Categoría: Ficción
    Tipo: Color
    Duración: 92 min.
    Año de producción: 2014
    Productora: Tresmilmundos Cine / Waterland Film / Rommel Film
    Guión: Celina Murga, Gabriel Medina
    Producción: Juan Villegas, Celina Murga, Martin Scorsese
    Fotografía: Diego Poleri
    Edición: Eliane Katz
    Sonido: Federico Billordo, Andreas Ruft
    Dirección Artística: Sebastián Roses
    Vestuario: Paola Delgado
    Maquillaje: Néstor Burgos
    Intérpretes: Daniel Veronese, Alian Devetac, Dylan Agostini van del Boch, Gaby Ferrero, Irina Wetzel
    Web: www.facebook.com/la.tercera.orilla

    Algunos premios y distinciones:

    2014, Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano, Edición 36º, Largometraje de Ficción, Premio Coral de Guión
    2014, FICCI - Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias, Edición 54º, Competencia Oficial, Premio Especial del Jurado

Copyright © 2024 Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano. Todos los derechos reservados.
©Bootstrap, Copyright 2013 Twitter, Inc under the Apache 2.0 license.