FICHA TECNICA


  • La deuda interna

    Sinopsis: La historia de un niño, oriundo de La Puna, región alta del noroeste argentino: sus andanzas de pastor, sus esperanzas y tardía alfabetización. Un verano bajará a los valles acompañado de su maestro y en circunstancias muy difíciles buscará a su padre quien nunca regresó de una zafra. Años más tarde emigrará ansiando una vida mejor y tampoco volverá a su pueblo.Basado en relatos del maestro rural  argentino Fortunato Ramos.

    The story of a boy, a native of La Puna, highland region of north-western Argentina: his adventures as a shepherd, his hopes and late literacy. One summer he will go down to the valleys with his teacher and in very difficult circumstances he will seek for his father who never returned from a harvest. The years will pass and he will also migrate longing for a better life and will never return to his village either.
    Based on stories by the rural Argentinean teacher Fortunato Ramos.


    Titulo Original: La deuda interna
    Dirección: Miguel Pereira
    País(es): Argentina, Reino Unido
    Idioma Original: Español
    Formato: 35 mm
    Categoría: Ficción
    Tipo: Color
    Duración: 100 min.
    Año de producción: 1987
     Productora: Yacoraite Film Ltda., Mainframe Films, BFI, Channel Four Television
    Distribuidora: BFI
    Guión: Miguel Pereira, Eduardo Leiva Müller
    Fotografía: Gerry Feeny
    Edición: Gerry Feeny
    Música: Jaime Torres
    Sonido: Juana Sapire
    Intérpretes: Juan José Camero, Gonzalo Morales, Fortunato Ramos, Ana María González, René Olaguivel, Juanita Cáceres

    Algunos premios y distinciones:

    1987, Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano, Edición 9º, Mención, Premio OCIC
    1988, Berlinale - Internationale Filmfestspiele Berlin, Edición 38º, Película, Oso de Plata a la Contribución Artística
    1988, Berlinale - Internationale Filmfestspiele Berlin, Edición 38º, Mención Honorable, Premio OCIC
    1988, Berlinale - Internationale Filmfestspiele Berlin, Edición 38º, Mención Honorable, Premio Interfilm
    1988, Festival de Cine Iberoamericano de Huelva, Edición 14º, Largometraje, Premio ASECAN
    1988, Festival de Cine Iberoamericano de Huelva, Edición 14º, Largometraje, Premio Radio Exterior de España
    1988, Festival de Cine Iberoamericano de Huelva, Edición 14º, Largometraje, Mención Especial del Jurado
    1989, Festival de Cine de Bogotá, Edición 6º, Película, Premio Especial
    1989, Premios Cóndor de Plata, Edición 1988, Película, Cóndor de Plata a la Mejor Película

    Fondo(s) de la Biblioteca Digital asociados a esta película:

    La Deuda interna. (video)
    Posible ganadora (recorte)
    VOLVER
Copyright © 2024 Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano. Todos los derechos reservados.
©Bootstrap, Copyright 2013 Twitter, Inc under the Apache 2.0 license.