Se prohibe prohibir

FICHA TECNICA

Se prohibe prohibir

Sinopsis:
Historia de Leon, estudiante de Sociología, y su novia Leticia, de Arquitectura, que se enamora de Paulo, estudiante de Medicina y mejor amigo y compañero de habitación de Leon. Aunque el triángulo no llega a consumarse, sí provoca tensiones entre ellos. Los tres conocen a Rosalina, una paciente terminal del Hospital Universitario en el que Paulo está haciendo su internado.

The film tells the story of three friends in Rio de Janeiro: Leon, a sociology student; his girlfiend Leticia, an architecture student; and Paulo, a medical student and Leon's best friend and roommate. Although Paulo finds himself attracted to Leticia, his friendship with Leon prevents him from acting on his feelings. When Rosalind, a leukemia patient at the hospital where Paulo interns, asks him to get in touch with her sons, the three friends are pulled out of their relatively tranquil lives and drawn into the violence and police corruption in one of Rio's infamous favelas.

Titulo Original: É Proibido proibir
Dirección: Jorge Durán
País(es): Brasil, Chile, España
Idioma Original: Portugués
Formato: 35 mm
Categoría: Ficción
Tipo: Color
Duración: 103 min.
Año de producción: 2006
Productora: El Desierto Filmes Ltda.; Ceneca Producciones; A&A Produções; Mediapro
Distribuidora: Americine S.R.L.
Guión: Jorge Durán, Dani Patarra
Producción: Suzana Amado
Fotografía: Luis Abramo
Edición: Pedro Durán
Música: Mauro Senise
Intérpretes: Caio Blat, Maria Flor, Alexandre Rodrigues, Edyr Duqui, Adriano de Jesus

Algunos premios y distinciones:
2005, Festival Internacional de Cine de Donostia-San Sebastián, Edición 53º, Cine en Construcción, Premio Cine en Construcción de la Industria
2005, Festival Internacional de Cine de Donostia-San Sebastián, Edición 53º, Cine en Construcción, Premio SIGNIS
2006, Cero Latitud - Festival de Cine de Quito, Edición 4º, Largometraje, Mención Especial del Jurado
2006, Festival de Biarritz - cinémas et cultures d'amérique latine, Edición 15º, Largometraje, Mejor Largometraje
2006, Festival de Cine Iberoamericano de Huelva, Edición 32º, Largometraje, Carabela de Plata al Mejor Director Novel
2006, Festival de Cine Iberoamericano de Huelva, Edición 32º, Largometraje, Colón de Plata al Mejor Guión
2006, Festival Internacional de Cine de Viña del Mar - FICVIÑA, Edición 18º, Largometraje Iberoamericano de Ficción, Premio PAOA NUI a la Mejor Película
2006, Festival Internacional de Cine de Viña del Mar - FICVIÑA, Edición 18º, Largometraje Iberoamericano de Ficción, Premio Paoa al Mejor Director
2006, Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano, Edición 28º, Ficción, Premio Especial del Jurado
2007, Brazilian Film Festival of Miami, Edición 11º, Crystal Lens, Mejor Actor
2007, Brazilian Film Festival of Miami, Edición 11º, Crystal Lens, Mejor Director
2007, Brazilian Film Festival of Miami, Edición 11º, Crystal Lens, Mejor Película
2007, Festival de Cine de Bogotá, Edición 24º, Película, Círculo Precolombino de Oro a la Mejor Película
2007, Latin American Film Festival in Utrecht (LAFF), Edición 3º, Premio del Público Hivos Ángel América al Film de Ficción, Mejor Película
2008, FICCI - Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias, Edición 48º, Película, Mejor Actor

Fondo(s) de la Biblioteca Digital asociados a esta película:
Proibido proibir (video)

VOLVER

Copyright © 2024 Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano. Todos los derechos reservados.