De 1979 a 1989 trabaja como actriz en Francia, donde interpreta más de diez obras de teatro e igual cantidad de películas, tanto en la televisión como en el cine. En 1984, protagoniza la película El Señor Presidente, del director cubano Manuel Octavio Gómez y filmada en Nicaragua. En 1990, funda, con Frank Pineda, cineasta nicaragüense, la productora Camila Films, para la que produce y realiza varios cortometrajes y documentales, también trabaja como guionista y actriz.
En 1993, se radica en México, donde imparte clases en el Centro de Capacitación Cinematográfica. Asimismo, da clases de teatro y dirige la obra de Moliére El médico a palos. En 1998, gana el Oso de Plata en el Festival de Berlín con su cortometraje Cinema Alcázar. Tres años después, es merecedora del Premio de la Sociedad de Autores en el Festival Internacional de Documentales “Cinéma du Réel”.
También ha escrito y dirigido los largometrajes de ficción La pantalla desnuda (2014), seleccionado en cerca de una quincena de festivales internacionales de cine; La Yuma (2009), merecedor de 13 premios internacionales y Girasoles de Nicaragua (2017).
Filmografía seleccionada:
Documentales
Muerto de miedo, 1992
La hora de los generales, 1992
El que todo lo puede, 1997
El paso del Mitch por Nicaragua, 1998
El día que me quieras, 1999
De niña a madre, 2004
Managua, Nicaragua is a beautiful town, 2007
Florence Jaugey worked from 1979 to 1989 as actress in France, where she played more than ten theater plays and a similar number of films both for the big screen and television. In 1984 the actress-filmmaker play the leading role in El señor presidente, of the Cuban director Manuel Octavio Gómez, which was filmed in Nicaragua. In 1990, he founded alongside Nicaraguan filmmaker Frank Pineda the production company Camila Films, for which she produced and directed some short films and worked as screenwriter and actress. In 1993, she went to live in Mexico, where she taught at the Film Training Center (Centro de Capacitación Cinematográfica) and at the same time directed a Moliere´s play. In 1998 Jaugey won theSilver Bear of the Berlín Film Festival with her short film Cinema Alcázar. Three years later she was awarded the Society of Authors Prize at the Cinéma du Réel International Documentary.
Selected philmography:
Documentaries
Muerto de miedo, 1992
La hora de los generales, 1992
El que todo lo puede, 1997
El paso del Mitch por Nicaragua, 1998
El día que me quieras, 1999
De niña a madre, 2004
Managua, Nicaragua is a beautiful town, 2007
“Nuestro objetivo final es nada menos que lograr la integración del cine latinoamericano.
Así de simple, y así de desmesurado”.
