“Nuestro objetivo final es nada menos que lograr la integración del cine latinoamericano. Así de simple, y así de desmesurado”.
Gabriel García Márquez
Presidente (1927-2014)

CINEASTA
VOLVER | Compartir en las redes sociales COMPARTIR | IMPRIMIR
  • Antonio Skármeta
    (Chile, 1949)



    Antonio Skármeta Vranicic nació el 7 de noviembre de 1949 en Antofagasta, Chile, descendiente de croatas. Estudió Filosofía en la Universidad de Chile. Realizó estudios de postgrado en los Estados Unidos y se graduó en la Universidad de Columbia. En la Facultad de Filosofía y Educación de la Universidad de Chile fue catedrático de Axiología en el Departamento de Filosofía y catedrático de Literatura General. En 1964 obtiene una beca de la Fundación Fulbright para hacer un posgrado en Estados Unidos. Durante dos años vive en Nueva York hasta  terminar sus estudios de literatura con un tesis sobre la narrativa de Julio Cortázar. Obtiene una Maestría en artes, en 1966.

    En Estados Unidos se vincula con la escena teatral, fílmica y musical de Manhattan y estudia teatro con Paul Kozelka, del Actor’s Studio. Allí escribe algunos cuentos emplazados en Norteamérica que constituirán la base de sus primeras obras de ficción. En 1966, vuelve a Chile y trabaja como director de teatro en el CADIP. Ese año obtiene su primer puesto de Profesor de Filosofía en el Instituto Nacional y termina su primer libro de cuentos.

    Después de 1968 realiza labores esporádicas en la  televisión y forma parte de un programa de literatura en el Canal de la Universidad de Chile, llamado Libro abierto. En 1969 gana en La Habana el Premio Casa de las Américas por el libro de relatos titulado Desnudo en el tejado.

    En 1973 era profesor de literatura de la Universidad de Chile, además de director teatral. Por esos años ya había filmado una película sobre la Unidad Popular con el director alemán Peter Lilienthal, de la cual publica años más tarde  la novela La insurrección (1982). Debido al golpe militar en Chile debe salir del país en compañía del cineasta Raúl Ruiz. La primera escala fue Argentina, donde residió durante un año en el Barrio de Olivos. Es allí donde publicó su libro de relatos Tiro libre (1974).

    Luego partió rumbo a Alemania occidental donde se dedicó al cine. Trabajó como profesor de Guión Cinematográfico en la Academia Alemana de Cine y Televisión, en Berlín Occidental. Es en Alemania donde construyó la historia del cartero de Neruda: primero para la radio alemana y luego como un guión. La  historia aparece como libro bajo el título de Ardiente paciencia, en 1985. Luego pasa a llamarse El cartero de Neruda , hoy publicado en 30 lenguas.

    En 1989 regresó a Chile, tras un largo exilio de casi 16 años. Creó y condujo el programa de televisión El show de los libros. En 1994 se estrenó en el Festival de Venecia la segunda versión cinematográfica de Ardiente paciencia, bajo el título de El cartero de Neruda. La película, dirigida por Michael Radford y protagonizada por Massimo Troisi, obtuvo cinco nominaciones a los Premios Óscar.

    A lo largo de su carrera como escritor ha recibido numerosas e importantes condecoraciones, entre ellas: Premio Internacional de Literatura Bocaccio por su novela No pasó nada (1996); Premio Altazor por la La boda del poeta (1999), obra que obtuvo también el prestigioso Prix Mèdicis en Francia y el Premio Grinzane Cavour, por la mejor novela del año; Premio Llibreter por la edición ilustrada de su relato La composición (2003); Premio Unesco 2003 de Literatura Infantil y Juvenil en pro de la Tolerancia, con su libro La redacción; Premio Planeta por su obra El baile de la victoria y, por esta misma obra mereció el Premio Municipal de Literatura de Santiago de Chile, y en 2006 Italia le otorgó el galardón Premio Internazionale Ennio Flaiano por el valor cultural y artístico de su obra.

    En mayo de 2000 fue nombrado Embajador de Chile en Alemania, cargo que ejercería hasta febrero de 2003. Ha sido condecorado con la Medalla Goethe en Alemania, nombrado Comendador de las Artes y las Letras por la República Italiana,Caballero de la Artes y las Letras por Francia, y distinguido con la orden Marco Marulic de Croacia.

    Ha ejercido como catedrático en Washington University, Saint Louis, Missouri y en Colorado College.

    Dos nuevos libros de su autoría fueron publicados en italiano en 2007: Borges e altre storie d'amore (Einadudi) y el álbum infantil I biscotti della Fortuna (Mondadori).


    Antonio Skármeta Vranicic was born on November 7, 1949 in Antofagasta, Chile, a descendant of Croatian emigrants. He studied philosophy at the University of Chile (Universidad de Chile), did postgraduate studies in the United States and graduate at the Columbia University. He worked as professor of Axiology in the Faculty of Philosophy and Education of the Chile University (Universidad de Chile) in the Department of Philosophy; the he worked as professor of general literature. In 1964 he received a scholarship from the Fulbright foundation to do a post grade study in the United States. He travelled with his wife and lived in New York until he finished his literature studies with a thesis on the narrative of Julio Cortázar. He received a Master degree in arts in 1966.

    In the United States became an acquaintance with theater, film, and musical scene of Manhattan, New York. There he studied theater with Paul Kozelka of the Actor’s Studio. Also in the In the United States, he wrote some short stories set in North America that will be the basis of his first narrative works. In 1966 he came back to Chile and worked for a year as theater director at the CADIP. This year he received his first appointment as professor of philosophy at the National Institute (Instituto Nacional) and finished his first book of short stories. Since 1968 he made sporadic works on television and integrated the literature program Libro abierto of the University of Chile (Universidad de Chile). In 1969 he won in Havana the literary Prize Casa de las Américas for his book Desnudo en el tejado.

    In 1973 Skármeta was professor of literature at the Chile University (Universidad de Chile) in addition to work as theater director. During these years he had already made with the German filmmaker Peter Lilienthal a film about the Unidad Popular (Popular Unity, name of the Salvador Allende socialist government), from which derived two year later the novel La insurrección (1982). As a consequence of the coup in Chile, he had to leave the country accompany by the filmmaker Raúl Ruiz. The first stopover was Argentina, where he lived for a year in the Barrio de Olivos neighborhood. In Argentina he published his book of short stories Tiro libre (1974).

    After his stay in Argentina, he traveled to Europe where he devoted himself to filmmaking. He worked as teacher of the Screenplay at German Academy of Film and Television in West Berlín. It was in Berlin that the story of the book El cartero de Neruda was conceived:  first as script for the German radio and then as a screenplay. The story was first published as a book with the title of Ardiente paciencia in 1985, which was later renamed as El cartero de Neruda, a book translated to thirty languages.

    His film Ardiente paciencia is based in this story that first was a radio script, then a novel and finally a screenplay for the big screen. After the first version, the novel would be revised by the director Michael Radford´s team to make the film El cartero de Pablo Neruda, a second cinematic version of the novel. But few had the privilege of seeing Ardiente paciencia, the first version of the novel, shot by the own writer in his natives Chile, in locations around Isla Negra.

    In 1989 Skármeta returned to Chile, after a long exile of almost 16 years. There he created and hosted the television program El show de los libros (The show of the books). In 1994 was released at he Venice Film Festival the second film adaptation of Ardiente paciencia, titled the postman (Il Postino). The film directed by Michael Radford and with  Massimo Troisi in the titling role, received five nominations to the Oscar awards.

    In 1996 he was awarded with the International Literature Prize Bocaccio for his novel No pasó nada. In 1999 received the Altazor prize thanks to the publication of La boda del poeta; this novel was also awarded with the prestigious Prix Mèdicis in France and the Grinzane Cavour prize for the Best Novel of the year. In May 2000, he  was appointed ambassador of Chile in Germany a position he held until February 2003. Also this year, he received the Llibreter prize for the illustrated edition of his short story La composición. In April 2003, the writer received the UNESCO Prize 2003 for Children and Youth Literature in favor of Tolerance for his book La redacción. In 2001 he was awarded with the  Grinzane Cavour prize for his novel La boda del poeta and in October of the same year, with the pseudonym María Tornés, Antonio Skármeta was awarded the Spanish Planeta Prize for his book El baile de la victoria.

    In July 2004, Skármeta won the Premio Municipal de Literatura (Literatura Municipal Prize)  of Santiago, Chile for his novel, El baile de la victoria. In julio 2006, he was awarded  with the Italian recognition Premio Internazionale Ennio Flaiano for the "Cultural value of his work", in particular his novel El baile de la Victoria.

    He was decorated the Goethe Medal in Germany, appointed commander of the Arts in Italy, knight of the Arts in France and the order Marco Marulic of Croacia.

    He has been professor and head of department at the Washington Universities, Saint Louis, Missouri and at the Colorado College.

    Two new books from the author were published in Italian in 2007: Borges e altre storie d'amore (Einadudi) and the children book I biscotti della Fortuna (Mondadori).
    Referencias en el Portal:

    Ardiente paciencia, 1983, Dirección
    Referencias en la Biblioteca Digital:

    Ardiente paciencia (recorte)
BUSQUEDA DE CINEASTAS

Búsqueda avanzada




QUIENES SOMOS|CONTACTOS|MAPA DEL PORTAL|FNCL|BIBLIOTECA|OCAL SUBIR
APOYO DE
COLABORACION
Copyright © 2024 Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano. Todos los derechos reservados.
©Bootstrap, Copyright 2013 Twitter, Inc under the Apache 2.0 license.