Ayllunakan Chiqpacha Jakawipa – Volviendo al tiempo de los Ayllus
Después de cinco siglos de colonización, los pueblos indígenas de las tierras altas de Bolivia siguen manteniendo sus ancestrales estructuras y modos de gobierno. A partir de la "consagración ritual de las autoridades indígenas", se cuenta la historia de los países andinos, se reviven las costumbres, instituciones y formas de vida de la Marka Indígena Originaria Quentavi, en el estado de La Paz, Bolivia. La historia explora las tradiciones, la práctica judicial, los medios de subsistencia y los retos que estos pueblos indígenas enfrentan en su viaje de regreso a los Ayllu, el sistema social pre – Colombino, basado en el principio de reciprocidad y apoyo mutuo.
After five centuries of colonization, indigenous peoples of the highlands in Bolivia still maintain their ancestral structures and modes of government. From the "consecration ritual of the indigenous authorities," this film tells the story of the Andean countries, reviving the customs, institutions and ways of life of the Native American Indian Quentavi Marka, in the state of La Paz, Bolivia. The story explores the traditions, judicial practice, livelihoods and challenges that these indigenous peoples face in their journey back to the ayllu, the pre - Columbian social system, based on the principles of reciprocity and mutual support.
Titulo Original: Ayllunakan Chiqpacha Jakawipa – Volviendo al tiempo de los Ayllus
Dirección: Yola Julia Poma Lima
País(es): Bolivia
Formato: DVCAM
Categoría: Documental
Tipo: Color
Duración: 30 min.
Año de producción: 2007
Productora: UNESCO, SECRAD
Guión: Yola Julia Poma Lima, Amalia Ajhuacho Canaz, Comunidad Quentavi
Fotografía: Amalia Ajhuacho Canaz, Paúl Huayllani
Edición: Yola Julia Poma Lima, Marcio Alejandro Paredes
“Nuestro objetivo final es nada menos que lograr la integración del cine latinoamericano.
Así de simple, y así de desmesurado”.
