Las Marimbas del Infierno
La marimba es un instrumento musical, suerte de xilofón de madera, tradicional de Guatemala. Pero “tradicional” significa “popular” cada vez menos, y Don Alfonso, marimbista de toda la vida, se las está viendo negras para vivir de su música. Para peor, víctima de una extorsión, tiene que pasar casi a la clandestinidad; eso sí, con su pesada marimba a cuestas. Blacko tiene problemas parecidos pero diferentes: fue pionero del heavy metal, pasó del satanismo al cristianismo y de ahí a la ortodoxia judía, y ahora trabaja en un hospital, siempre con las mismas estrecheces económicas. Lo único que parece unir a los dos es el amor a la música. Y, por improbable que suene, esa pasión los une cuando, a instancias del tercer personaje de esta historia, un pilluelo apodado Chiquilín, forman la primera banda de “metal/marimba” de la historia: Las Marimbas del Infierno.
The marimba is a musical instrument, a sort of wooden xylophone that’s typical of Guatemala. But “traditional” hardly means “popular” anymore, and Don Alfonso, a life-long marimba player, is finding it hard to make a living out of his music. To make matters worse, he’s the victim of an extortion that forces him to lead an almost clandestine life; and yet he still carries his heavy marimba on his back. Blacko has some similar and yet different problems: he was a heavy metal pioneer who went from Satanist to Catholicism and later to a Jewish orthodoxy, and now works in a hospital, constantly in financial trouble. The only thing that seems to unite them is their love for music. And, as improbable as that sounds, that passion gets them together when they form the first ever heavy metal/marimba band, Marimbas from Hell, thanks to the third character in this story, a little rascal named Chiquilín.
Titulo Original: Las Marimbas del Infierno
Dirección: Julio Hernández Cordón
País(es): Guatemala, Francia, México
Idioma Original: Español
Categoría: Ficción
Tipo: Color
Duración: 73 min.
Año de producción: 2010
Guión: Julio Hernández Cordón
Producción: Julio Hernández Cordón, Pamela Guinea, Cyriac Auriol
Fotografía: María Secco
Edición: Lenz Claure
Intérpretes: Alfonso Tunché, Blacko González, Víctor Hugo Monterroso
Algunos premios y distinciones:
2010, Festival Internacional de Cine de Morelia, Edición 8º, Largometraje Mexicano, Mejor Largometraje
2010, Festival Internacional de Cine de Valdivia (FICVALDIVIA), Edición 17º, Largometraje Internacional, Premio Especial del Jurado
2010, Festival Internacional de Cine de Valdivia (FICVALDIVIA), Edición 17º, Largometraje Internacional, Premio del Público
2011, BAFICI - Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente, Edición 13º, Película Internacional, Mención Especial
2011, Cinélatino, Rencontres de Toulouse, Edición 23º, Largometraje, Gran Premio Flechazo
“Nuestro objetivo final es nada menos que lograr la integración del cine latinoamericano.
Así de simple, y así de desmesurado”.
