Solo te puedo mostrar el color
2009. En la región norte del Perú, cerca de la frontera con Ecuador, una empresa minera ingresa en la selva virgen para iniciar la búsqueda de recursos minerales, con el permiso del gobierno, pero sin el consentimiento de los nativos Awajún, pueblo indígena que vive allí. Conocidos por su coraje, los Awajún protestan por semanas hasta que son brutalmente reprimidos por el gobierno. La violencia engendra violencia. Un taller de video es el camino para seguir el rastro de un dolor que aún permanece.
2009, in the high plateau of the Peruvian jungle, near the border to Ecuador. The Canadian mining company, Dorato Resource Inc. forces their way into the depths of the primeval forest to search for mineral resources, without any regard for damage. They do this with the government's permission, but without consent from the indigenous people, the Awajún natives who live there. Known for their fearlessness and courage, the Awajún stand up to the invaders. They know that they have international law on their side. But in the fight for their land they are brutally struck down by the ultraliberal government. Violence breeds counter-violence. Director, Fernando Vílchez Rodríguez follows the trail of violence and knows, that it is all about taking position.
Titulo Original: Solo te puedo mostrar el color
Dirección: Fernando Vílchez Rodríguez
País(es): Perú
Idioma Original: Español
Formato: HD
Categoría: Documental
Tipo: Color
Duración: 25 min.
Año de producción: 2014
Productora: Bergman Was Right Films
Guión: Fernando Vílchez Rodríguez
Producción: Rita Solf
Fotografía: Fernando Vílchez Rodríguez
Edición: Fernando Vílchez Rodríguez
Música: Méryll Ampe
Sonido: Claire Camus
Intérpretes: Alberto Greyfuss, Tito Juan, Cornelio, Wilder, Lesly