Pïrinop, mi primer contacto
Cuatros siglos y medio después de la llegada de los portugueses, algunas tribus indias de Brasil no habían tenido todavía ningún contacto con el hombre blanco. Desde los años cuarenta, los hermanos Villas Boas toman la decisión de crear un contacto con estos Indios para salvarlos de la amenaza que la política expansionista de la época hace pesar sobre ellos. En 1961 crean la reserva del Xingu, allá instalan tribus en peligro. Del primer contacto con los Villas Boas en 1965 a las gestiones hechas desde algunos años para regresar sobre sus tierras de origen, esta película propone contar su historia a los Ikpeng, una de las tribus “mudadas” al Xingu.
Following their "first contact" in 1964, the Ikpeng people were relocated to the great Upper Xingu reserve, where their lives would no longer be threatened by settlers. A viewing of a filmed record of this signal event in their history evokes a stream of memories and provides a rare account of contact from the indigenous point of view. The consequences of contact and resettlement still impact the community, even as the Ikpeng gain more control over their future.
Titulo Original: Pïrinop, meu primeiro contato
Dirección: Mari Corrêa, Karané Ikpeng
País(es): Brasil
Idioma Original: Portugués
Formato: DVCAM
Categoría: Documental
Tipo: Color
Duración: 83 min.
Año de producción: 2007
Productora: Vídeo nas Aldeias
Distribuidora: Vídeo nas Aldeias
Guión: Mari Corrêa, Karané Ikpeng
Producción: Bebel Kastrup, Moira Chappedelaine-Vautier
Fotografía: Mari Corrêa, Karané Ikpeng, Vincent Carelli, Kumaré Ikpeng
Edición: Aurélie Ricard, Mari Corrêa, Karané Ikpeng
Música: Yuri Queiroga
Sonido: Natuyu Ikpeng
Algunos premios y distinciones:
2007, DOK.FEST - Internationales Dokumentar Film Festival München, Edición 24º, Horizons (Horizontes), Premio Horizons
2007, Festival Internacional de Cine de Derechos Humanos - Festival FICDH, Edición 9º, Largometraje, Mención Especial
2007, Festival Internacional de Cine de los Derechos Humanos "Bolivia, el séptimo ojo es tuyo" (FESTIMO), Edición 3º, Documental, Premio Gentil Cruz, aporte a la defensa de los derechos de los pueblos indígenas
2008, Festival Internacional de Cine de Gibara FIC Gibara, Edición 6º, Documental, Premio TeleSur de Distribución Internacional
“Nuestro objetivo final es nada menos que lograr la integración del cine latinoamericano.
Así de simple, y así de desmesurado”.
