Ramón tiene 45 años, está casado con Nora, su primer y único amor. Tienen dos hijos, Andrés de 13 y Paloma de seis. Ellos viven en los suburbios de Buenos Aires. Cierra la fábrica donde él trabaja desde hace diez años, comienza así un camino de descenso al infierno. Todos sus puntos de apoyo se van desmoronando. Nora por primera vez debe salir a trabajar de doméstica, deben vender la casita y volver a la villa. Andrés, el hijo mayor, se inserta en la vida marginal hasta ser detenido por la policía. Frente al deterioro Ramón comienza a soñar con el regreso al pasado: el campo.
Ramon is 45 and married to Nora, his first and only love. They have two children, Andrew, thirteen, and Paloma, six. They live in the suburbs of Buenos Aires. The factory where he has worked for ten years closes and there begins a journey of descent into hell. All his points of support crumble. Nora for the first time must leave home to work as a maid; they must sell the house and return to the their native town. Andrew, the eldest son, is inserted into the marginal life until he is arrested by the police. Facing a complete failure Ramon begins to dream about returning to the past, to the fields.