El sonido alrededor
La vida en una calle de clase media en la zona sur de Recife toma un rumbo inesperado tras la llegada de un cuerpo de vigilancia privado que ofrece paz de espíritu y seguridad personal. La presencia de estos hombres trae tranquilidad para unos y tensión para otros en una comunidad que parece temer muchas cosas. Mientras tanto, Bia, casada y madre de dos niños, busca una forma de acallar los constantes ladridos del perro de su vecino.
Titulo Original: O som ao redor
Dirección: Kleber Mendonça Filho
País(es): Brasil
Idioma Original: Portugués
Formato: HD
Categoría: Ficción
Tipo: Color
Duración: 124 min.
Año de producción: 2012
Productora: CinemaScópio Produções
Distribuidora: Hubert Bals Fund
Guión: Kleber Mendonça Filho
Producción: Emilie Lesclaux
Fotografía: Pedro Sotero, Fabricio Tadeu
Edición: Kleber Mendonça Filho, João Maria
Música: DJ Dolores
Sonido: Pablo Lamar, Kleber Mendonça Filho
Dirección Artística: Juliano Dornelles
Intérpretes: Irandhir Santos, Gustavo Jahn, Maeve Jinkings, W.J. Solha
Web: www.osomaoredor.com.br
Algunos premios y distinciones:
2012, Festival de Gramado - Cinema Latino e Brasileiro, Edición 40º, Largometraje Brasileños, Kikito de Oro - Mejor Director
2012, Festival de Gramado - Cinema Latino e Brasileiro, Edición 40º, Largometraje Brasileños, Mejor Sonido
2012, Festival de Gramado - Cinema Latino e Brasileiro, Edición 40º, Largometraje Brasileños, Premio de la Crítica
2012, Festival de Gramado - Cinema Latino e Brasileiro, Edición 40º, Largometraje Brasileños, Premio del Público
2012, Festival do Rio - Festival Internacional de Cine de Río de Janeiro, Edición 14º, Competencia Oficial, Troféu Redentor al Mejor Largometraje de Ficción
2012, Festival do Rio - Festival Internacional de Cine de Río de Janeiro, Edición 14º, Competencia Oficial, Mejor Guión
2012, Film Fra Sør Festivalen og Oslo, Edición 22º, Competencia Oficial, Premio Nuevos Horizontes
2012, International Film Festival Rotterdam, Edición 41º, Competencia Oficial, Premio FIPRESCI
2012, Mostra Internacional de Cinema São Paulo, Edición 36º, Premio Itamaraty, Premio Itamaraty al Mejor Largometraje Ficción
2013, Cinema Tropical AWARDS, Edición 3º, Película, Mejor Película Latinoamericana
2013, Festival de Cine de Lima - Encuentro Latinoamericano de Cine, Edición 17º, Ficción, Mejor Guión
2013, Festival de Cine de Lima - Encuentro Latinoamericano de Cine, Edición 17º, Ficción, Premio APRECI de la Asociación Peruana de Prensa Cinematográfica
“Nuestro objetivo final es nada menos que lograr la integración del cine latinoamericano.
Así de simple, y así de desmesurado”.
