FICHA TECNICA


  • Hacerse el sueco

    Sinopsis:

    Björn, un sueco profesor de literatura, alquila una habitación en la casa de un policía retirado. Entre ellos surge una extraña amistad a medida que en La Habana empiezan a sucederse una cadena de insólitos asaltos.


    Masquerading as a Swedish literature professor in Cuba, a thief plots a spectacular jewel heist. He ends up with more than he bargained for when he falls for the daughter of a retired police officer and is practically adopted by her family. Immersed in the colorful sights and sounds of Havana, the seemingly innocent tourist must "Pretend to be the Swede" (literally and according to the Cuban phrase refers to he person that pretend to be a fool in front of the other) and even give an impromptu lecture on Pippi Longstocking before he can commit the near perfect crime. But will his double life cost him the woman he falls in love with? After swiping the treasure, he hurries to the airport to catch a flight out of the country. It is decision time. Which jewel should he choose: the one he has stolen, or the one who has stolen his heart?


    Titulo Original: Hacerse el sueco
    Dirección: Daniel Díaz Torres
    País(es): Cuba, España, Alemania
    Idioma Original: Español
    Formato: 35 mm
    Categoría: Ficción
    Tipo: Color
    Duración: 105 min.
    Año de producción: 2000
    Productora: ICAIC (Cuba), Kinowelt Gluckaf Film (Alemania), Igeldo Komunikazioa. S.L., Impala S.A. (España)
    Distribuidora: Distribuidora Internacional de Películas ICAIC
    Guión: Eduardo del Llano, Daniel Díaz Torres
    Producción: Evelio Delgado, Camilo Vives
    Fotografía: Raúl Pérez Ureta
    Edición: Guillermo Maldonado
    Música: Edesio Alejandro, Gerardo García
    Sonido: Ricardo Istueta, James Muñoz
    Intérpretes: Enrique Molina, Peter Lohmayer, Ketty de la Iglesia, Mijail Mulkay, Coralia Veloz
    Productor Asistente: Magaly González
    Maquillaje y Peluquería: Grisell Cordero Valdés
    Otra(s) informacion(es): 2000, Premio de la Popularidad; otorgado por el Círculo de Periodistas de Cultura de la UPEC. Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano. La Habana, Cuba.
    2000, Premio Caricato 99; mejor actuación femenina a Coralia Veloz y mejor actuación masculina a Enrique Molina, otorgado por la Sección de Artes Escénicas. Festival Nacional UNEAC de Cine, Radio y Televisión. La Habana, Cuba.
    2001, Premio del público. Festival Internacional de Cine. Friburgo. Suiza.
    2001, Premio Caracol a la banda sonora a Ricardo Istueta. Festival Nacional UNEAC de Cine, Radio y Televisión. La Habana, Cuba.



Copyright © 2024 Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano. Todos los derechos reservados.
©Bootstrap, Copyright 2013 Twitter, Inc under the Apache 2.0 license.