Nico está en el final de la adolescencia. Apenas balbucea monosílabos, expresa sentimientos de manera poco elaborada, se divierte mirando el techo de su casa y se relaciona de una manera dificultosa con su propio hermano, y con cuanta gente conoce, incluso con su amigo, Santi, un torpe incluso a la hora del delito menor: el robo de medicamentos de una farmacia con la complicidad de un empleado que conoce.
Nico is at the end of adolescence. He just babbles monosyllables, he expressed feelings in a too simple way, he finds fun at watching his house’s ceiling and he communicates in a difficult way with his brother and with everyone he meets, even with his friend, Santi, a boy that behaves very clumsily even when committing a minor crime: to steal drugs from a pharmacy with the complicity of an employee he knows.