“Nuestro objetivo final es nada menos que lograr la integración del cine latinoamericano. Así de simple, y así de desmesurado”.
Gabriel García Márquez
Presidente (1927-2014)

FICHA TECNICA

  • Se permuta


    Una madre celestina se propone encontrar una casa en un vecindario apropiado para ella, alejar a su hija del mecánico que la asedia y buscarle un buen partido. No escatima esfuerzos, en su planificación de una cadena de permutas en la que involucra innumerables personas y viviendas, que le proporcionará la mansión con la que sueña. Solo que no ha contado con las decisiones de su hija.

    In this comedy, Gloria (Rosita Fornes) is a feisty middle-aged woman determined to get a place to live in the very trying, overcrowded city. Her task is comparable to finding a low-rent apartment in New York, made all the more difficult by her daughter Yolanda (Isabel Santos) who keeps changing plans about where she wants to live (Gloria has every intention of moving in with Yolanda). At first, Yolanda becomes engaged to a terrific graphic artist, and mom wheedles a luxurious place to live out of a susceptible elderly woman. But Yolanda puts her marriage plans on hold when she meets Pepe and causes her mother to begin arranging other housing accommodations. Before long, poor mom has so many housing balls juggling in the air that it is certain they are all going to fall down with a crash.



    FOTOGRAMA(S)


    Titulo Original: Se permuta
    Dirección: Juan Carlos Tabío
    País(es): Cuba
    Idioma Original: Español
    Formato: 35 mm
    Categoría: Ficción
    Tipo: Color
    Duración: 103 min.
    Año de producción: 1983

    Productora: ICAIC
    Distribuidora: Distribuidora Internacional de Películas ICAIC
    Guión: Juan Carlos Tabío
    Producción: Sergio San Pedro
    Fotografía: Julio Valdés
    Edición: Roberto Bravo
    Música: Juan Márquez
    Sonido: Raúl García
    Intérpretes: Rosita Fornés, Isabel Santos, Mario Balmaseda, Ramoncito Veloz, Silvia Planas, Manuel Porto, Amelita Pita
    Dirección de Arte: Nieves Laferté
    Asistente de Dirección: Tessa María Hernández Pascual
    Trailer: Haydée Silva
    Asistente de Edición: Haydée Silva
    Maquillaje y Peluquería: Graciela Crosa
    Banda sonora: Haydée Silva
    Vestuario: Dalia Sánchez Torres, Regina Caridad Sánchez

    Algunos premios y distinciones:

    1984, Asociación Cubana de la Prensa Cinematográfica, Selección Anual, Seleccionado entre los filmes más significativos del año
    1984, Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano, Edición 6º, Ficción, Tercer Premio Coral

    Referencias en la Biblioteca Digital:

    Se permuta (video)
    Principales filmes en los que participó Raúl García como sonidista (ficha analítica)
    Se permuta (cartel)

BUSQUEDA DE PELICULAS






APOYO DE
COLABORACION
Copyright © 2020 Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano. Todos los derechos reservados.
©Bootstrap, Copyright 2013 Twitter, Inc under the Apache 2.0 license.