Cobrador: in God we trust
Un joven, "C", comete varios crímenes gratuitos en una gran ciudad de Estados Unidos y la policía comienza a seguir su rastro. En otra ciudad, descubrimos que "X" –un ciudadano normal próspero y tranquilo– no es lo que aparenta. En México, una joven, imaginativa y dinámica fotógrafa llamada Ana retrata la contradictoria vida de la megalópolis y su violencia. "C" huye a México escapando de la persecución policial y es allí donde conoce a Ana y se enamoran. Juntos llegan a Río de Janeiro, donde se descubre lo que une a las historias de "X", "C", y su confrontación con Ana.Basado en varias historias de Rubem Fonseca: Paseo Nocturno, Ciudad de Dios, El juego del muerto, Placebo y El cobrador.
1) globalization of violence, violence of globalization? 2) serial killers, social killers? 3) a mine in brazil some murders in new york others in miami how are they connected? 4) "who's putting dynamite at the head of the century" asks tom zé -singing- at the end of the film 5) "cobrador - in god we trust" is an invitation to search the answers to these questions. "cobrador - in god we trust" is an attempt to find the answers to these questions.
Titulo Original: Cobrador: in God we trust
Dirección: Paul Leduc
País(es): México, Reino Unido, Argentina, Brasil, España
Categoría: Ficción
Tipo: Color
Duración: 100 min.
Año de producción: 2006
Productora: Salamandra Films, Arca Difusión S.A., El Deseo, Morena Films
Guión: Paul Leduc
Producción: Berta Navarro, Liliana Mazure, Agustín Almodóvar, Mariza Leão
Fotografía: Ángel Goded, Diego Rodríguez, Josep María Civit
Edición: Juan Carlos Macías, Natalia Bruschtein, Valentina Leduc
Música: Tom Zé, Arnaldo Antunes, Maldita Vecindad, Neidy y Banda Paratodos, Ti Band L´´Avenir, Banda de San Baltasar Yatzachi, Grupo Zona Norte
Sonido: David Baksht, Martín Hernández, Toninho Muricy, Víctor Tendler, Lena Esquenazi
Dirección Artística: Bárbara Enríquez, Margarita Jussid, Adriane Lemos, Kika López, Rafael Targat
Intérpretes: Peter Fonda, Lázaro Ramos, Antonella Costa
Algunos premios y distinciones:
2007, Festival de Gramado - Cinema Latino e Brasileiro, Edición 35º, Largometraje Extranjero, Premio Especial del Jurado
2007, Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano, Edición 29º, Ficción, Premio Coral de Edición
2007, Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano, Edición 29º, Ficción, Premio UNEAC
2007, Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano, Edición 29º, Ficción, Premio de la Asociación Cubana de la Prensa Cinematográfica
2007, Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano, Edición 29º, Ficción, Premio del Círculo de Periodistas de Cultura de la Unión de Periodistas de Cuba (UPEC)
2007, Los Angeles Latino International Film Festival (LALIFF), Edición 11º, Película, Mejor Director
2008, Premio Ariel - Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, Edición 50º, Nominada, Mejor Película
2008, Premio Ariel - Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, Edición 50º, Nominada, Mejor Director
2008, Premio Ariel - Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, Edición 50º, Película, Mejor Guión Adaptado
2008, Premios Cóndor de Plata, Edición 56º, Nominada, Mejor Edición
“Nuestro objetivo final es nada menos que lograr la integración del cine latinoamericano.
Así de simple, y así de desmesurado”.
