FICHA-TECNICA-Como-agua-para-chocolate

FICHA TECNICA

VOLVER |

COMPARTIR | IMPRIMIR

Como agua para chocolate

Historia de amor y buena comida ubicada en el México fronterizo de principios de siglo veinte. Tita y Pedro ven obstaculizado su amor cuando Mamá Elena decide que Tita, su hija menor, debe quedarse soltera para cuidar de ella en su vejez. En medio de los olores y sabores de la cocina tradicional mexicana, Tita sufrirá largos años por un amor que perdurará más allá del tiempo.Basada en la novela homónima de Laura Esquivel.

This is a story of love and good food located in the Mexican border in the early twentieth century. Tita and Pedro see their love endangered when Mama Elena decides that Tita, the youngest daughter must remain unmarried to look after her in her old age. Amid the smells and flavors of traditional Mexican cuisine, Tita suffers many years for a love that will endure beyond time.
It is based on the novel by Laura Esquivel.

FOTOGRAMA(S)

‹ ›

FRAGMENTO DE LA PELICULA

Titulo Original: Como agua para chocolate
Dirección: Alfonso Arau
País(es): México
Idioma Original: Español
Formato: 35 mm
Categoría: Ficción
Tipo: Color
Duración: 143 min.
Año de producción: 1992

Productora: Arau Films Internacional, Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE), Fondo de Fomento a la Calidad Cinematográfica, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA), Gobierno del Estado de Coahuila, Aviacsa, Fonatur y Secretaría de Turismo
Guión: Laura Esquivel
Producción: Alfonso Arau, Emilia Arau, Óscar Castillo, Belinda Uriegas
Fotografía: Emmanuel Lubezki, Steven Bernstein
Edición: Francisco Chiu, Carlos Bolado
Música: Leo Brouwer
Sonido: Juan Carlos Prieto
Intérpretes: Regina Torné, Lumi Cavazos, Marco Leonardi, Mario Iván Martínez, Ada Carrasco, Yareli Arizmendi, Claudette Maillé, Joaquín Garrido, Pilar Aranda, Margarita Isabel, Farnesio de Bernal, Arcelia Ramírez
Otra(s) informacion(es): Considerada la número 56 entre las cien mejores películas del cine mexicano.

Algunos premios y distinciones:
1992, Festival de Cine Iberoamericano de Huelva, Edición 18º, Largometraje, Colón de Oro del Público al Mejor Largometraje
1992, Festival Internacional de Cine en Guadalajara (FICG), Edición 7º, Largometraje Mexicano de Ficción, Premio del Público al Mejor Largometraje Mexicano
1992, Premio Ariel - Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, Edición 34º, Película, Ariel de Oro a la Mejor Película
1992, Premio Ariel - Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, Edición 34º, Película, Ariel de Plata al Mejor Actor
1992, Premio Ariel - Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, Edición 34º, Película, Ariel de Plata a la Mejor Actriz
1992, Premio Ariel - Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, Edición 34º, Película, Ariel de Plata a la Mejor Actriz de Cuadro
1992, Premio Ariel - Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, Edición 34º, Película, Ariel de Plata a la Mejor Fotografía
1992, Premio Ariel - Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, Edición 34º, Película, Ariel de Plata a la Mejor Dirección
1992, Premio Ariel - Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, Edición 34º, Película, Ariel de Plata a la Mejor Escenografía
1992, Premio Ariel - Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, Edición 34º, Película, Ariel de Plata la Mejor Guión Cinematográfico Original
1992, Premio Ariel - Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, Edición 34º, Película, Ariel de Plata a la Mejor Ambientación
1992, Premio Ariel - Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, Edición 34º, Película, Ariel de Plata a la Mejor Coactuación Femenina
1992, Tokyo International Film Festival, Edición 8º, Película, Mejor Actriz
1992, Tokyo International Film Festival, Edición 8º, Película, Premio a la Contribución Artística
1993, Festival de Gramado - Cinema Latino e Brasileiro, Edición 21º, Películas Latinoamericanas, Kikito de Oro - Mejor Actriz
1993, Festival de Gramado - Cinema Latino e Brasileiro, Edición 21º, Películas Latinoamericanas, Kikito de Oro - Mejor Actriz Secundaria
1993, Festival de Gramado - Cinema Latino e Brasileiro, Edición 21º, Películas Latinoamericanas, Premio del Público
1993, Golden Globe Awards, Edición 49º, Nominada, Mejor Película de Habla no Inglesa
1993, Latin ACE Award - The Association of Entertainment Critics of New York, Edición 26º, Cine / Actuación, Mejor Actor
1993, Latin ACE Award - The Association of Entertainment Critics of New York, Edición 26º, Cine / Producción, Mejor Película
1993, Latin ACE Award - The Association of Entertainment Critics of New York, Edición 26º, Cine / Producción, Mejor Director
1993, Premios Goya, Edición 7º, Nominada, Mejor Película Extranjera de Habla Hispana
1994, BAFTA Awards. EE British Academy Film Awards, Edición 47º, Nominada, Mejor Película de Habla no Inglesa
1994, Film Independent Spirit Awards, Edición 9º, Nominada, Mejor Película Extranjera

Referencias en la Biblioteca Digital:
Alfonso Arau, un ex villano de Hollywood. (recorte)
Como agua para chocolate (recorte)
Como agua para chocolate. (video)
El fenómeno del chocolate (recorte)
Laura Esquivel prepara guión de tema libre para Sergio Cabrera (recorte)

TEXTOS RELACIONADOS

Como agua para chocolate: La novela

Un filme con valores estéticos

La comida en el cine latinoamericano

BUSQUEDA DE PELICULAS

Búsqueda avanzada

“Nuestro objetivo final es nada menos que lograr la integración del cine latinoamericano. Así de simple, y así de desmesurado”.
Gabriel García Márquez
Presidente (1927-2014)

Copyright © 2024 Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano. Todos los derechos reservados.

“Nuestro objetivo final es nada menos que lograr la integración del cine latinoamericano. Así de simple, y así de desmesurado”. Gabriel García MárquezPresidente (1927-2014)

Copyright © 2024 Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano. Todos los derechos reservados.

“Nuestro objetivo final es nada menos que lograr la integración del cine latinoamericano. Así de simple, y así de desmesurado”.
Gabriel García Márquez
Presidente (1927-2014)