Es la historia de dos muchachos, que a pesar de la pobreza en la que viven atrapados  luchan por sacar adelante su amor. Emma es una chica de 14 años que se enamora de Lalo, chiquillo hojalatero  de 15, que trabaja en un taller. Este  trata de buscar a toda costa dinero para  que la familia de Emma lo acepte como novio...