Artículo en el cual el autor analiza la importancia de la diversidad cultural. Reflexiona acerca de la necesidad de los derechos activos de los creadores y  sobre la amenaza en que consisten los tratados bilaterales que hace Estados Unidos con algunos países de la región latinoamericana.