“Nuestro objetivo final es nada menos que lograr la integración del cine latinoamericano.
Así de simple, y así de desmesurado”.
Elle, de Paul Verhoeven, consagrada Mejor película francesa de 2016 en la ceremonia de premios César, ha hecho que Isabelle Huppert gane el segundo César a Mejor actriz de su carrera y ha confirmado su posición de película favorita, así como el espíritu tolerante desprovisto del chovinismo nacionalista de los profesionales del cine francés. El holandés se une así a la lista de los 42 directores que ya han recibido este premio, como Michael Haneke, Abderrahmane Sissako, Denys Arcand, Bob Swaim o Joseph Losey.
Este estado de ánimo que hacía caso omiso a los pasaportes de los artistas le ha valido a Solo el fin del mundo de Xavier Dolan tres estatuillas: el primer premio a Mejor actor de Gaspard Ulliel y dos premios para el propio cineasta canadiense, el de Mejor director y (para su sorpresa) el de Mejor montaje.
En un palmarés en el que ninguna película predomina excesivamente, destaca Divinas de Houda Benyamina, que ha marcado un triple con los premios a Mejor ópera prima, Mejor actriz de reparto (Déborah Lukumuena) y Mejor actriz revelación (Oulaya Amamra). Aparte de Elle, solo otras dos películas han obtenido una doble recompensa: La vida de Calabacín de la suiza Claude Barras (Mejor película de animación y vencedora en la categoría de Mejor adaptación gracias a Céline Sciamma) y Monsieur Chocolat de Roschdy Zem (Mejor actor de reparto para el suizo James Thierrée y Mejor escenografía para Jérémie D. Lignol). Además, en la línea de esta internacional edición, el César a Mejor actor de revelación ha sido para el franco-canadiense Niels Schneider por Diamant noir.
El gran desafortunado de la noche ha sido Frantz de François Ozon, que solo ha recibido un César (para su director de fotografía Pascal Marti) de sus 11 nominaciones, mientras que La bahía de Bruno Dumont (9 nominaciones), Mal de pierres de Nicole Garcia (8), Victoria de Justine Triet (5) y Las inocentes de Anne Fontaine (4) han regresado a casa con las manos vacías.
Cabe destacar el tono de resistencia que rezumaban la victoria de Yo, Daniel Blake del inglés Ken Loach en la categoría de Mejor película extranjera, y los discursos políticamente comprometidos (cada uno evocaba la coyuntura de su país) de François Ruffin (César a Mejor documental por ¡Gracias, jefe!) y de la estrella estadounidense George Clooney (César de honor).
A continuación la lista completa de ganadores:
Mejor película
Elle - Paul Verhoeven
Mejor actriz
Isabelle Huppert - Elle
Mejor actor
Gaspar Ulliel - Sólo el fin del mundo
Mejor director
Xavier Dolan - Sólo el fin del mundo
Mejor guión original
Solveig Anspach, Jean-Luc Gaget - L'Effet aquatique
Mejor guión adaptado
Céline Sciamma - La vida de Calabacín
Mejor actriz de reparto
Déborah Lukumuena – Divinas
Mejor actor de reparto
James Thierrée – Monsieur Chocolat
Mejor actriz revelación
Oulaya Amamra – Divinas
Mejor actor revelación
Niels Schneider - Diamant noir
Mejor ópera prima
Divinas - Houda Benyamina
Mejor documental
¡Gracias, jefe! - François Ruffin
Mejor largometraje de animación
La vida de Calabacín - Claude Barras
Mejor dirección de fotografía
Pascal Marti – Frantz
Mejor montaje
Xavier Dolan - Sólo el fin del mundo
Mejor banda sonora
Ibrahim Maalouf - Dans les forêts de Sibérie [+]
Mejor sonido
Marc Engels, Fred Demolder, Sylvain Réty, Jean-Paul Hurier - L'Odyssée
Mejor vestuario
Anaïs Romand - La bailarina
Mejor escenografía
Jérémie D. Lignol – Monsieur Chocolat
Mejor cortometraje
Maman(s) - Maïmouna Doucouré
Vers la tendresse - Alice Diop
Mejor cortometraje de animación
Ce qui a deux âmes - Fabrice Luang-Vija
Mejor película extranjera
Yo, Daniel Blake - Ken Loach (Reino Unido/Francia/Bélgica)