“Nuestro objetivo final es nada menos que lograr la integración del cine latinoamericano. Así de simple, y así de desmesurado”.
Gabriel García Márquez
Presidente (1927-2014)

CRITICA


  • Perfume de Gardenias, tan auténtica como original
    Por Bérénice Reynaud y Eduardo Thomas (Texto disponible en inglés y en español)

    “Perfume de Gardenias”, el debut en el largometraje de ficción de la artista multidisciplinaria queer afro-puertorriqueña Macha Colón, tuvo su premiere mundial en el Festival de Cine de Tribeca 2021. Colón teje una ingeniosa fabula de amor maternal y sororidad, teñida de humor negro y salpicada de una exuberante dosis de visualidad caribeña.

    Isabel es una amorosa e ingeniosa viuda ya anciana pero con mucho amor para dar. Después que diseña un exuberante y muy personal funeral para su esposo muerto, es contratado por Toña — una poderosa pieza del ambiente de chisme de barrio — para realizar la producción de funerales personalizados según el pedido de los parroquianos locales de un barrio de clase media de Puerto Rico.

    “Perfume de Gardenias” coloca las relaciones afectivas en el centro de la pantalla, mientras ofrece una imagen cándida del ciclo de vida y muerte, del papel de los rituales funerales y de la importancia y necesidad de compañía. Esta provocativa reflexión sobre la muerte y el duelo, presentando a la veterana actriz Luz María Rondón en su primer papel protagónico en el cine, ofrece una perspectiva lúdica de Puerto Rico cargada de humor negro.

    Como señala la reseña del filme en el sitio Blackfilm.com:  "La mirada de Colón es tan autentica como original al atreverse a hacer humor con lo más sagrado y profundo de una cultura católica largamente enraizada; un humor que, al final, nos ayuda a ampliar nuestra comprensión de la muerte, el duelo y el significado de la vida misma".

    * Texto traducido por Fidel Jesús Quirós
    Perfume de gardenias, as authentic as it is original
    By Bérénice Reynaud y Eduardo Thomas (Texto disponible en inglés y en español)

    Perfume de Gardenias, the debut feature by queer Afro-Puerto Rican multidisciplinary artist Macha Colón, comes to REDCAT after its world premiere at the 2021 Tribeca Film Festival. Colón knits a whimsical tale of motherly love and sisterhood tinted with black humor and sparkled with lavish doses of Caribbean imagery. 

    Isabel is a loving and witty elderly widow with plenty of caring left to give. Soon after she decorates an exuberant and very personal funeral for her late husband, she’s enlisted by Toña—a power player in the neighborly gossip milieu—into producing custom-made and one-of-akind funerals for the local parishioners of a middle-class barrio in Puerto Rico. Perfume de Gardenias puts caregiving at the center of the frame while picturing a candid take on the cycle of life and death, the relevance of mourning rituals, and the importance of companionship. 

    This provocative reflection on death and mourning, featuring veteran actress Luz María Rondón in her first moviestarring role, offers a playful and darkly comic perspective on Puerto Rico.

    "Colón’s gaze is as authentic as it is original as she dares to poke fun at the sacred and profound in a deeply Catholic culture; humor that, in the end, helps to broaden our understanding of death, mourning, and
    the meaning of life itself.” - Blackfilm.com

    (Fuente: Redcat.org)


PELICULAS RELACIONADAS
Perfume de gardenias


BUSQUEDA DE TEXTOS









RECIBA NUESTRO BOLETIN

APOYO DE
COLABORACION
Copyright © 2022 Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano. Todos los derechos reservados.
©Bootstrap, Copyright 2013 Twitter, Inc under the Apache 2.0 license.