“Nuestro objetivo final es nada menos que lograr la integración del cine latinoamericano. Así de simple, y así de desmesurado”.
Gabriel García Márquez
Presidente (1927-2014)

NOTICIA


  • ANCINE apoya la presencia de 12 producciones en 8 eventos internacionales en noviembre

    La Agencia Nacional del Cine de Brasil, ANCINE, a través del Programa de Apoyo a la Participación Brasileña en Festivales, Laboratorios y Talleres Internacionales, apoya la participación de 12 audiovisuales naconales en 8 eventos cinematográficos internacionales durante el mes de noviembre. Esta ayuda concede diversas facilidades en dependencia de las características del evento en que participa cada obra.

    La coproducción Brasileño-Canadiense-Australiana Man Proposes, God Disposes, de Daniel Leo, inició la participación de los filmes apoyados por ANCINE. El largometraje participó en la competencia internacional de nuevos realizadores del Festival Internacional de Cine de Mannheim-Heidelberg, evento que tuvo lugar del 9 al 19 de noviembre, en Alemania. Del 10 a 18 de este mes se celebró en España la 43ª edición del Festival de Cine Ibero-Americano de Huelva, en la que ANCINE apoyó la presencia del corto O espírito do bosque, de Carla Saavedra.

    El IDFA - Festival Internacional de Documentales de Ámsterdam, que acontece del 15 al 26 de noviembre, en Holanda, es el evento del mes con el mayor número de participantes brasileños apoyados por la  Agencia. Piripkura, de Renata Terra, Bruno Jorge e Mariana Oliva, participa en la Competencia de Óperas Primas; Boca de fogo, de Luciano Pérez Fernández, en la Competencia de Cortos Documentales; la coproducción Brasileño-Cubana Soy se exhibe en la Competencia de Documentales Estudiantiles; la coproducción Franco-Brasileña Híbridos, Os Espíritos do Brasil, de Vincent Moon y Priscilla Telmon, está en la competencia de Documentales Musicales; y Construindo pontes, de Heloisa Azevedo Passos, forma parte de la programación del Festival a través de la muestra Panorama.

    La Sección competitiva Internacional de la 32ª edición del Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, del 17 al 26 de noviembre, incluye el largometraje Invisible, de Pablo Giorgelli.

    El Black Nights Film Festival, del 17 de noviembre al 3 de diciembre, en Tallin, Estonia, acoge a Bingo: o rei das manhãs en la competencia dedicada a la óperas primas. En Turín, Italia, del 21 al 26 de noviembre, se organiza el Torino Film Lab, que cuenta con la presencia del proyecto Medusa, de Anita Rocha da Silveira.

    La 39ª edición del Festival de los 3 Continentes que se realiza del 21 al 28 de noviembre, en Nantes, Francia, recibe en su muestra no competitiva al largometraje brasileño  As boas maneiras, de Marco Dutra y Juliana Rojas. Cierra el ciclo de participaciones apoyadas por ANCINE Corpo elétrico, de Marcelo Caetano, que formará parte de la competencia internacional de largometrajes del Festival Internacional de Cine de Belfort, del 25 de noviembre al 3 de diciembre, también en Francia.

    ANCINE apoia a presença de 12 produções em 8 eventos internacionais no mês de novembro

    Durante o mês de novembro, a ANCINE apoiará a participação de 12 obras audiovisuais brasileiras em 8 festivais internacionais. A ajuda vem do Programa de Apoio à Participação Brasileira em Festivais, Laboratórios e Workshops Internacionais que concede auxílios diversos dependendo da classificação de cada evento.

    A coprodução Brasil-Canadá-Austrália “Man proposes, god disposes”, de Daniel Leo, abre as participações dos filmes apoiados pela ANCINE. O longa participa da competição internacional de novos realizadores do Festival Internacional Mannheim-Heidelberg, evento que acontece entre os dias 9 e 19, em Mannheim, na Alemanha. De 10 a 18 de novembro acontece na Espanha a 43ª edição do Festival de Cinema Ibero-Americano de Huelva. O festival recebe o curta “O espírito do bosque”, de Carla Saavedra, com o apoio do Programa da ANCINE.

    O IDFA - Festival Internacional de Documentários de Amsterdã acontece de 15 a 26 de novembro, na Holanda, e é o evento do mês com maior número de participantes brasileiros apoiados pela agência. “Piripkura”, de Renata Terra, Bruno Jorge e Mariana Oliva, aparece na Competição Primeira Obra; “Boca de fogo”, de Luciano Pérez Fernández, participa da Competição de Curtas Documentários; a coprodução Brasil-Cuba “Soy” será exibida pela Competição de Documentários Estudantis; a coprodução França-Brasil “Híbridos, Os Espíritos do Brasil”, de Vincent Moon e Priscilla Telmon, entra para a competição de Documentários Musicais; e, de Heloisa Azevedo Passos, “Construindo pontes” participa da programação do festival através da mostra Panorama.

    Na Competição Internacional do Festival Internacional de Cinema de Mar del Plata será exibida o longa “Invisible”, de Pablo Giorgelli. O evento, que chega a sua 32ª edição, acontece na cidade Argentina entre os dias 17 e 26 de novembro. O Black Nights Film Festival acontece de 17 de novembro a 3 de dezembro, em Tallinn, na Estônia, e recebe “Bingo: o rei das manhãs” na competição de primeiros filmes. Já em Turim, na Itália, acontece de 21 a 26 de novembro o Torino Film Lab, que conta com a presença do projeto “Medusa, de Anita Rocha da Silveira.

    A 39ª edição do Festival dos 3 Continentes tem realização entre os dias 21 e 28 de novembro, em Nantes, na França, e recebe em sua mostra não-competitiva o longa “As boas maneiras”, de Marco Dutra e Juliana Rojas. Fechando o ciclo de participações apoiadas pela ANCINE em eventos internacionais durante o mês de novembro, temos “Corpo elétrico”, de Marcelo Caetano. O longa será exibido na competição internacional de longas do Festival Internacional de Cinema de Belfort, que acontece entre 25 de novembro e 3 de dezembro, também na França.

    Resumen por: Fidel Jesús Quirós (de texto original en portugués)


BUSQUEDA DE TEXTOS









RECIBA NUESTRO BOLETIN

APOYO DE
COLABORACION
Copyright © 2024 Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano. Todos los derechos reservados.
©Bootstrap, Copyright 2013 Twitter, Inc under the Apache 2.0 license.