“Nuestro objetivo final es nada menos que lograr la integración del cine latinoamericano. Así de simple, y así de desmesurado”.
Gabriel García Márquez
Presidente (1927-2014)

NOTICIA


  • Boris e Rufus nominada a mejor serie animada independiente en los Premios del Cine Brasileño
    Por Texto en español y portugués

    Las fantásticas aventuras de Boris, un perro, Rufus, un can que se cree un cachorro de perrito, y Rodolfo, un gato digital, prometen conquistar Brasil todavía más. La animación Boris e Rufus se encuentra entre los finalistas del Premio Brasileño de Cine, nominado como la Mejor Serie de Animación brasileña de Producción Independiente, para televisión o  plataforma OTT.

    La selección la realizó un equipo integrado por representantes de la Academia Brasileña de Cine y miembros de Brasil Audiovisual Independente (Bravi), una entidad que fomenta la producción audiovisual independiente en Brasil.

    La ceremonia de premiación se llevará a cabo el 14 de agosto de 2019 en Río de Janeiro, con una transmisión en vivo por Canal Brasil. Producida por Belli Studio, de Blumenau, la serie puede verse a través de los canales Disney XD, Disney Channel, TV Cultura y por Youtube.

    Animação catarinense é finalista do Prêmio do Cinema Brasileiro
    By Texto en español y portugués

    As fantásticas aventuras de Boris, um cão, Rufus, um furão que pensa ser um cachorro, e de Rodolfo, um gato influencer digital, prometem conquistar ainda mais o Brasil. A animação Boris e Rufus figura entre as finalistas do Prêmio do Cinema Brasileiro, indicada como melhor série brasileira de animação de Produção Independente, para TV Fechada ou plataforma OTT.

    A seleção foi realizada através de uma equipe formada por representantes da Academia Brasileira de Cinema e associados da Brasil Audiovisual Independente (Bravi), entidade de incentivo à produção audiovisual independente no Brasil.

    A cerimônia de consagração dos premiados será realizada em 14 de agosto no Rio de Janeiro, com transmissão ao vivo pelo Canal Brasil. Produzida pela Belli Studio , de Blumenau, a série pode ser acompanhada através dos canais Disney XD, Disney Channel, TV Cultura e pelo

    Resumen por: Fidel Jesús Quirós (traductor)


BUSQUEDA DE TEXTOS









RECIBA NUESTRO BOLETIN

APOYO DE
COLABORACION
Copyright © 2019 Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano. Todos los derechos reservados.
©Bootstrap, Copyright 2013 Twitter, Inc under the Apache 2.0 license.