“Nuestro objetivo final es nada menos que lograr la integración del cine latinoamericano. Así de simple, y así de desmesurado”.
Gabriel García Márquez
Presidente (1927-2014)

ARTICULO
  • Viña del Mar. Precursores del Nuevo Cine (antes de 1967)
    Por Aldo Francia

    «Los preludios de renovación aparecieron hacia 1958. Es entonces cuando estudiantes se agrupan y forman el Cine Club Universitario, actualmente desaparecido, que será la primera manifestación de este tipo en Chile. Esta iniciativa favorecerá la aparición de una nueva generación de cineastas con ideas diferentes, que se inspiran en el estudio de obras de los grandes autores de la historia del cine». (Les cinemas de l'Amerique Latine).

    «Sin embargo, en honor a la verdad, es el Instituto Fílmico de la Universidad Católica de Chile (1957) la primera manifestación de que algo nuevo está sucediendo. Fundado y dirigido por el sacerdote jesuíta Rafael Sánchez está en condiciones de realizar películas de 16 mm desde la filmación hasta la edición final. Y es allí donde Sergio Bravo estudiará para crear posteriormente, en 1957, el Centro de Cine Experimental de la Universidad de Chile, del cual será su primer director». (Extractado de Re-visión del cine chileno de Alicia Vega).

    Sergio Bravo realizó diversos documentales en 16 mm en blanco y negro. Entre ellos, Mimbre (1957), Trilla (1958), Día de organillo (1959), Láminas de Almahue (1962), hasta llegar a las que podríamos calificar como las primeras películas documentales chilenas del Nuevo Cine: La marcha del carbón (1963) y Las banderas del pueblo, sobre la campaña presidencial que Salvador Allende perdió frente a Eduardo Frei en 1964.

    Al renunciar a Cine Experimental en 1966, es reemplazado por Pedro Chaskel, el que también, junto al camarógrafo Héctor Ríos, había filmado diversos documentales, tales como Aquí vivieron (1964), Érase una vez (1964) y Aborto (1966), vencedor del 4° Festival de Viña del Mar.

    Por su parte Rafael Sánchez, a través del Instituto Fílmico, había realizado diversos documentales, tales como Faro Evangelistas (1964), Chile, paralelo 56 (1964) y un largometraje argumental, de extracción religiosa, El cuerpo y la sangre (1962), películas todas muy bien hechas, pero que solo tangencialmente podrían incluirse dentro del Nuevo Cine.

    Fuera de estos departamentos cinematográficos universitarios, existieron algunos francotiradores que trataron de realizar un cine diferente. Es el caso de la dupla formada por el matrimonio Jorge Di Lauro, sonidista argentino que había sido contratado en la época de la fundación de Chile Films, y Nieves Yankovic, actriz de varias de las películas rodadas en esa época. Entre el trabajo de alimentar y mantener a más de 100 perros (llegaron a tener 160), la pareja de cineastas encontró tiempo para filmar varios documentales experimentales, que podrían incluirse dentro de los precursores del Nuevo Cine. Entre ellos Andacollo (1958), Los artistas plásticos chilenos (1959-60), Isla de Pascua (1961), San Pedro de Atacama (1963-64). Desgraciadamente, la falta de medios, provocada en parte por tener una familia perruna tan numerosa, impidió que está pareja de realizadores se desarrollara y pudiera entrar a formar parte del Nuevo Cine.

    Junto a ellos, un arquitecto aficionado a los jardines, Alvaro Covacevich, sorprendió en 1966 con un documental, ingenuo, si se quiere, pero que estaba en el centro de la temática del Nuevo Cine. «Su película Morir un poco lograba traspasar al cine modestos problemas de gente modesta, pero con una sinceridad que no había mostrado el cine chileno hasta ese momento». (Historia del cine chileno, de Carlos Ossa). Sin embargo, se notaba en el filme cierta falta de claridad, debido, según Carlos Ossa «a su falta de ubicación frente al problema». En efecto, como rebelión frente a las injusticias del sistema, Covacevich colocaba a su personaje-observador en la acción respuesta de destruir jardines públicos, los mismos que él construía. Una respuesta muy pequeña frente a la magnitud del problema.

    Y esa falta de ubicación de que habla Carlos Ossa, aparece evidente en su próxima película New Love. Aunque quisiera cantar a la libertad, a la paz y a una serie de otros valores universales, lo hacía a través de los hippies, un fenómeno social no existente en Chile, salvo en algunos poseros e imitadores que tenían la apariencia pero no el alma de tales. El mismo título de la película demostraba su tono extranjerizante.

    Otro precursor, al margen de sus labores administrativas que como veremos luego fueron decepcionantes, fue Patricio Kaulen. Luego de haber realizado a fines de los años cuarenta una convencional Encrucijada, Kaulen volvió al cine con Largo viaje (1967) en el que se muestra una costumbre indígena que aún persiste en algunos medios populares. Cuando se muere un niño, se le disfraza de ángel: se le pinta, se le da un aspecto de ser vivo, se le pone una túnica blanca y un par de alitas para que vuele al cielo. Y por este motivo se le ofrece una fiesta, bastante regada por vino. Largo viaje, es la historia de un «angelito» que pierde un ala justamente en la fiesta en su honor, y de un niño que trata de devolvérsela para que pueda volar al cielo.

    El tema tiene cabida en el Nuevo Cine, pero la factura simbólica es falsa y demasiado obvia. «El abusivo descriptivismo del filme lo vaciaba de todo contenido y su retórica denuncialista se invalidaba por sí misma» (Carlos Ossa). «El valor argumental de Largo viaje es su manifiesta apertura a una temática social que el cine chileno había esquivado. Sus limitaciones se advierten en la visión superficial y esquemática de los distintos sectores sociales que conforman las historias paralelas al eje vertebral» (Alicia Vega, Re-visión del cine chileno). A pesar de sus evidentes limitaciones, el filme logra ganar en el festival de Karlovy Vary (Checoslovaquia) de 1968.

    Entre los precursores, también merece nombrarse a Raúl Ruiz, aunque en realidad él fue uno de los iniciadores del Cine Nuevo. Sus películas experimentales La maleta (1961) y El tango del viudo (1967), nunca fueron montadas porque las filmaba exclusivamente bajo la inspiración del momento (que es su particular forma de filmar) y sin ningún sonido de referencia. En aquellos tiempos, Raúl Ruiz estaba exclusivamente preocupado en buscar un nuevo estilo de imagen cinematográfica, formalista y no de contenido, por lo que una vez que había logrado imprimir en el celuloide sus hallazgos formales se despreocupaba del resto. Sin embargo, por la genialidad de sus concepciones, se le puede incluir entre los precursores del Nuevo Cine.

    Otro realizador que merece mencionarse es Helvio Soto, cuyo Yo tenía un cantarada, cortometraje de ficción, con innegable influencia de De Sica, obtiene un premio en el Festival de La Plata (1965) y es mencionado por el jurado del Festival de Venecia del mismo año. Posteriormente, filmó otros dos cortos, El analfabeto e Historia de un caballo, este último en un franco tono de protesta, que unidos a su primer cortometraje, integraron un largometraje de tres episodios: Erase un niño, un guerrillero y un caballo (1967). El resultado fue mediocre, pero el contenido era interesante. Su comedia posterior Lunes primero, domingo siete (1968), a pesar del aplauso de gran parte de la crítica, era un retroceso en cuanto a Cine Nuevo se refiere.

    Y también está Miguel Littín, cuyo cortometraje Por la tierra ajena (1965) preanuncia al director comprometido del futuro.

    Si bien todas estas organizaciones y estos realizadores fueron importantes para la aparición en Chile de un Cine Nuevo, no hay duda de que el hecho más determinante de todos, tal como es reconocido actualmente a nivel continental y mundial, es la aparición del Cine Club Viña del Mar, en el año 1962.

    Tomado de la Revista Cine Cubano No. 141. p. 11-13.

    Viña del Mar. Forerunners of the New Cinema (before 1967)
    By Aldo Francia

    "The renovation preludes appeared towards 1958. It was then when students grouped and created the University Film Club, which not longer exist at the moment, but was the first experience of this type in Chile. This initiative will favor the appearance of a new generation of film directors with different ideas which were inspire by the study of the works of great authors of the cinema history." (Les cinemas de l'Amerique Latine).

    "However, to be honest, it was the Fílm Institute of the Catholic University of Chile (1957) the first manifestation that something new was happening. Founded and directed by the Jesuit priest Rafael Sánchez, it was able to make 16 mm films from the shooting stage until the final edition. And it was there where Sergio Bravo studied in order to create, later, in 1957, the Center of Experimental Cinema of the University of Chile, of which he was its first director." (Summarized from the Re-visión del cine chileno by Alicia Vega).

    Sergio Bravo made some white and black documentaries in 16 mm. Among them, Mimbre (1957), Trilla (1958), Día de organillo (1959), Láminas de Almahue (1962), until he arrived to what we could qualify as the first Chilean documentary films of the New Cinema: La marcha del carbón (1963) and Las banderas del pueblo, on the presidential campaign that Salvador Allende lost against Eduardo Frei in 1964.

    When Sergio Bravo resigned to Experimental Cinema in 1966,  he was replaced by Pedro Chaskel, who also, together with the cameraman Héctor Ríos, has filmed some documentaries, such as Aquí vivieron (1964), Érase una vez (1964) and Aborto (1966), vencedor del 4° Festival de Viña del Mar.

    On the other hand, Rafael Sánchez, through the Film Institute, has directed some documentaries, such as Faro Evangelistas (1964), Chile, paralelo 56 (1964) and a narrative feature film of religious theme, El cuerpo y la sangre (1962), film very well filmed, but that indirectly could be included within the New Cinema.

    Outside these university film departments, some snipers try to produce a different cinema. In the case of the duo formed by the couple Jorge Di Lauro, Argentine sound-man that had been hired in the times of the foundation of Chile Films, and Nieves Yankovic, actress of several of the films shot at that time. Between the work of feeding and keeping more than 100 dogs (they ended up having 160), the couple of filmmakers found the time to film several experimental documentaries, which could be included among the precursors of the New Cinema, among them Andacollo (1958), Los artistas plásticos chilenos (1959-60), Isla de Pascua (1961), San Pedro de Atacama (1963-1964). Unfortunately, the lack of means, provoked partly by having such a large family of dogs,  prevented this couple of filmmaker from developing and being part of the New Cinema.

    together with them, an architect fond of the gardens, Alvaro Covacevich, surprised in 1966 with a documentary, maybe naive, but that was at the center of the theme of the New Cinema. "His film Morir un poco was able to translate to the screen the modest problems of modest people, but with a sincerity that had not be shown by the Chilean cinema until that moment." (Historia del cine chileno by Carlos Ossa). However, it was noticed in the film a certain lack of clarity, due, according to Carlos Ossa, "to its lack of focus to face the problem." Indeed, as rebellion against the injustices of the system, Covacevich made that his character-observer in the action-response of destroying public gardens, the same ones that he built; a very small answer in front of the magnitude of the problem.

    And that lack of focus, which Carlos Ossa talk about, is evidenced in his next film New Love. Although he wanted to sing to freedom, peace and a series of other universal values, he did it through the hippies, a social phenomenon that did not exist in Chile, with the exception of some poseurs and imitators who had the hippies’ appearance but not their spirit. The same title of the film demonstrated its foreign tone.

    Another precursor, to the margin of his administrative tasks which, as we will see, were disappointing, was Patricio Kaulen. After having directed at the end of the 1940s a conventional Encrucijada, Kaulen returned to the cinema with Largo viaje (1967) in which is shown an indigenous custom that still persists in some popular environments. When a child dies, s/he is disguised as an angel, painted, given an aspect of being alive, and put in white tunic and a couple of wings so that s/he flies to the sky. And for this reason a party is celebrated in her/his honor, richly watered with wine. Largo viaje is the story of a "little angel" who loses a wing precisely in the party to her/his honors, and a boy who tries to restore it so that s/he can fly to the sky.

    The theme has space in the New Cinema, but the symbolic filmmaking is false and too obvious. "The recurring descriptive tendency of the film deprived it from its content and its rhetorical denunciation tendency is invalidated by itself” (Carlos Ossa). " The value of the plot of Largo viaje is its evident opening to a social issue that the Chilean cinema had avoided. Its limitations are noticed in the superficial and schematic vision of the different social sectors that conform the parallel stories to the central story line” (Alicia Vega, Re-visión del cine chileno). In spite of its evident limitations, the film managed to win Karlovy Vary Film Festival (Czechoslovakia) in 968.

    Among the precursors, it also deserves to be mentioned Raúl Ruiz, although in fact he was one of the initiators of the New Cinema. His experimental films La maleta (1961) and El tango del viudo (1967), were never edited because he filmed them exclusively under the inspiration of the moment (that it is his own way of filmmaking) and without any referential sound. At the time, Raúl Ruiz was exclusively concerned in searching for a new style of film, formalist one and not related to the content, so once that he managed to reproduce in the films his formal findings he was not concern for anything else. However, for the genius of their conceptions, it can be included among the precursors of the New Cinema.

    Another filmmaker who deserves to be mentioned is Helvio Soto whose Yo tenía un cantarada, a fiction short film with undeniable influence of  De Sica, received an award at the Film Festival of La Plata in 1965 and a mention of the jury of the Venice Film Festival the same year. Later on, he filmed other two short films, El analfabeto and Historia de un caballo, this last in a tone of protest which together with his first short film integrates a feature film of three episodes: Erase un niño, un guerrillero y un caballo. The result was mediocre, but the content was interesting. His next film the comedy Lunes primero, domingo siete (1968), in spite of the acclaim of great part of the critic, was a setback in regard to the New Cinema.

    And there is also Miguel Littín whose short film Por la tierra ajena (1965) announces in advance the committed director of the future.

    Although all these organizations and filmmakers were important for the appearance of a New Cinema in Chile, there is not doubt that the most decisive event in this regard was, just as it is recognized now at a continental and international level, the creation of the Viña del Mar Film Club in the year 1962.

    Taken from the Magazine Cine Cubano, issue 141. p. 11 -13.



CINEASTAS RELACIONADOS
Aldo Francia


BUSQUEDA DE TEXTOS









RECIBA NUESTRO BOLETIN

APOYO DE
COLABORACION
Copyright © 2024 Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano. Todos los derechos reservados.
©Bootstrap, Copyright 2013 Twitter, Inc under the Apache 2.0 license.